ขอโทษน่ะ ที่ทำให้เธอลำบากใจหรือไม่ส

ขอโทษน่ะ ที่ทำให้เธอลำบากใจหรือไม่สบายใจ ฉันก็แค่อยากจะทักคุยตามประสาเพื่อนๆ ถ้าเธอไม่ชอบไม่เป็นไร ฉันจะไม่ทำแบบนี้อีกแล้ว ขอโทษอีกครั้ง ล่าก่อน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Sorry, damn that makes her difficult or uncomfortable. I just wanted to talk to my friends mother if she doesn't like it. I will not do this. I apologize again. Before the hunt.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sorry for making her uncomfortable or uneasy. I just wanted to say about the manner friends. If you do not like I would not do this again. Sorry again before hunting

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Sorry, that makes you feel uncomfortable or comfortable. I just want to say to talk some friends, if you don"t like it, I won"t do this again. I"m sorry again. Goodbye!