ทำนอง: พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ภ

ทำนอง: พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ภูมิพลอดุลยเดช
คำร้อง: พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าจักร
ประวัติความเป็นมา เป็นเพลงแรกที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงพระราชนิพนธ์ เมื่อเดือนเมษายน 2489 ขณะที่ทรงดำรงพระยศเป็นสมเด็จพระอนุชิราชและได้โปรดเกล้าฯ ให้พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าจักรพันธ์เพ็ญศิริทรงประพันธ์คำร้องภาษาไทยต่อมาโปรดเกล้าฯ ให้วงสุนทราภรณ์นำเพลงพระราชนิพนธ์ “แสงเทียน” ออกบรรเลง มีนายเอื้อ สุนทรสนาน เป็นผู้ขับร้อง และในพ.ศ. 2496 ได้โปรดเกล้าฯ ให้ รองศาสตราจารย์สดใส พันธุมโกมล ประพันธ์คำร้องเป็นภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Melody: His Majesty the phumiplodunyadetRequest: the Lord thy God wonwong her machinery.The history as the first song, his Majesty he Royal thesis in April while he holds the Lord rank 2489 as Commander of Royal and Church, chip Lord, Lord wonwong her full House Siri machine he later French composers Thailand sunotraphon band, Church songs, his thesis "candle light" instrumental. Mr. sing's 39 ablution as and in 1937 Associate Professor Church 2496 were brilliant composers a genetic makomon in English.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Melody: King Nath
Petition: Lord Worawong her. His Church
History Was the first song that celebrates the majesty. Last month, in April 2489, while he held the rank of Queen's University and has graciously allowed. God gave her Worawong HRH Jakrapan Pensiri he authored a petition in Thailand later ordered. The band Soontranu Absolute music celebrates "candlelight" played out with Mr. Eua Sunthornsanaan a chorus and in BC.. 2496 was ordered to Associate Professor sodsai pantoomkomol write the words in English.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Melody: Bhumibol Adulyadej
A: her, Lord machine
.The history. The first song that the king also April 2489 as he black straight fermentation is a petty king Shirai and please graciously. To her.To วงสุนทราภรณ์ brought เพลงพระราชนิพนธ์ "Candlelight" played out one word processor is the singing, and B.Professor 2496 please graciously, Associate Professor William Baldwin, write lyrics in English








.