เนื่องจากกรุงเทพมหานครเป็นศูนย์กลาง

เนื่องจากกรุงเทพมหานครเป็นศูนย์กลางความเจริญของประเทศ เป็นแหล่งรวมในด้านความเจริญต่างๆ ได้แก่ด้านเศรษฐกิจ ด้านอุตสาหกรรม สถานที่ราชการ ฯลฯ รวมทั้งเป็นแหล่งจ้างงานที่สำคัญของประเทศ ทำให้เกิดการ ย้ายถิ่นฐานเข้ามาเพื่อประกอบอาชีพในกรุงเทพมหานคร ทั้งนี้การเติบโตของประชากรนั้นไม่สัมพันธ์กับการขยายตัวของเมือง ประกอบกับผลการเพิ่มขึ้นของประชากร ทำให้เกิดปัญหาควาทแอดอัดปัญหาการจราจกติดขัด ปัญหาพื้นที่สีเขียวภายในเมือง และที่อยู่อาศัยจากปัญหาต่างๆเหล่านี้ ทำให้เกิดแนวคิดการขยายเมืองออกสู่จังหวัดปริมณฑลมากขึ้น ไม่ว่าจะเป็นโครงการสนามบินสุวรรณภูมิ ศูนย์ราชการแจ้งวัฒนะ รัฐสภาแห่งใหม่ และอื่นๆ ซึ่งการสร้างสถานที่สำคัญต่างๆ ที่กล่าวมาจำเป็นอย่างมากที่จะต้องมีการพัฒนาระบบสาธารณูปโภค เพื่อตอบสนองการขยายตัวของพื้นที่ในบริเวณ เช่น สถานราชการ สถานศึกษา ที่อยู่อาศัย และถนน แต่เนื่องจากการขยายตัวของบางสถานที่ มีมากเกินกว่าสาธารณูปโภคที่มีจะสามารถตอบสนองได้ เช่น ศูนย์ราชการกรุงเทพ ที่ประสบปัญหาการจราจรติดขัดเป็นอย่างมาก และ สนามบินสุวรรณภูมิ ที่มีการขยายตัวของที่อยู่อาศัยเป็นจำนวนมาก และมีการสร้างสาธารณูปโภค เป็นจำนวนมากเพื่อตอบสนองความเจริญอย่างก้าวกระโดดของพื้นที่รอบสนามบิน

ปัจจุบันรัฐบาลได้เปิดโครงการรถไฟฟ้าขนส่งมวลชนระบบพิเศษ (แอร์พอร์ตเรลลิงก์) เพื่อเป็นการให้บริการกับประชาชนที่ทำงานในสนามบิน หรือมีที่พักอาศัยในบริเวณสามารถเดินทางได้อย่างสะดวก และยังส่งผลต่อประชาชนที่อาศัยอยู่ในแนว แอร์พอร์ตเรลลิงก์ ให้สามารถเดินทางได้รวดเร็วมากยิ่งขึ้น ซึ่งเปิดให้เต็มรูปแบบวันแรกเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม พ.ศ.2553 การนำระบบรถไฟฟ้ามาให้บริการแก่ประชาชน เป็นการช่วยลดปัญหาจราจรติดขัด ซึ่งเป็นทางเลือกหนึ่งของการเดินทางที่จะช่วยเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมการเดินจากการใช้รถยนต์ส่วนตัวมาใช้บริการรถไฟฟ้าที่สะดวก รวดเร็ว ปลอดภัย ตรงเวลาในราคาที่เหมาะสม ซึ่งทำให้คุณภาพชีวิตของประชาชนดีขึ้น และเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันของประเทศ นอกจากจะช่วยประชาชนเดินทางได้สะดวกแล้วยังช่วยลดการใช้น้ำมันเชื้อเพลิง ทำให้ประเทศประหยัดเงินตราต่างประเทศได้อีกนับล้านล้านบาทและช่วยลดมลภาวะทางอากาศได้


จากการเปิดใช้รถไฟฟ้าแอร์พอร์ตเรลลิงก์ ซึ่งเป็นรถไฟฟ้าสายบนดินสายที่สองของประเทศ และเป็นรถไฟฟ้าสายแรกที่วิ่งเชื่อมระหว่างสนามบิน และภายในศูนย์กลางธุรกิจ แต่ทั่งนี้แอร์พอร์ตลิงก์ เป็นรถไฟฟ้าที่วิางออกนอกเมือง ซึ่งมีสภาพอากาศ และสิ่งแวดล้อมไม่เหมือนกับรถไฟฟ้าบีทีเอส ทำให้ผู้ใช้บริการแอร์พอร์ตลิงก์พบปัญหาที่มีความแตกต่างกับรถไฟฟ้าสายอื่นๆทำให้เกิดปัญหาในการใช้งานจริง ไม่ว่าจะเป็นตัวสถานีที่อากาศไม่ถ่ายเท บางสถานีไม่มีบันไดเลื่อน ลิฟต์ขนผู้โดยสาร ทางเดินขึ้นลงไม่ได้มีความสะดวก ที่จอดรถ ทางเข้า-ออกสถานี ทางเดินเชื่อมแบบลอยฟ้าถนนเชื่อมเข้าออกสถานี ป้ายบอกทางขนาดของตู้โดยสารที่มีช่องเก็บกระเป๋าโดยสารไม่เป็นสัดส่วนแยกจากที่นั่ง ปัญหาการไม่สะดวกในการเข้าออกสถานีแอร์พอร์ตลิงก์ เนื่องจากไม่มีการออกแบบไว้ตั้งแต่แรก ทำให้เกิดปัญหาจากการออกแบบที่มีความไม่เหมาะสมกับสภาพแวดล้อมของประเทศ ความไม่สะดวกในการใช่งานจริง และไม่สามารถเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมผู้ใช้บริการสรามบินในการเดินทางโดยใช้รถไฟฟ้าแอร์พอร์ตลิงก์

จากสาเหตุข้างต้น คณะผู้วิจัยจึงมีความสนใจที่จะศึกษาพฤติกรรมของผู้ที่เข้ามาใช้บริการเพื่อศึกษาลักษณะการใช้บริการของผู้บริโภค แล้วนำข้อมูลที่ได้ในการศึกษามาปรับปรุง กระบวนการให้บริการของรถไฟฟ้าแอร์พอร์ตเรลลิงก์ รวมทั้งดำเนินการแก้ไขปัญหาของสถานี ให้มีความเหมาะสมกับลูกค้าที่เข้ามาใช้บริการมากยิ่งขึ้นเพื่อเป็นการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมการเดินทางหรือทำให้มีทางเลือกมากขึ้นในการเดินทางของประชาชนและยังเป็นประโยชน์ต่อประเทศชาติในด้านช่วยลดการใช้น้ำมันเชื้อเพลิง และสามารถลดมลภาวะทางอากาศได้ซึ่งเป็นปัญหาที่สำคัญของเมืองที่มีปัญหาความแออัดในตัวเมือง

ดังนั้นเพื่อให้ทราบถึงพฤติกรรมผู้ใช้บริการ ทางคณะผู้วิจัยจึงมีความสนใจในการทำงาน วิจัยเพื่อให้มีการปรับปรุงทั้งอุปกรณ์อำนวยความสะดวก รูปแบบภายในสถานี และการให้บริการของรถไฟฟ้าแอร์พอร์ตเรลลิงก์เพื่อเป็นประโยชน์ต่อการตอบสนองของผู้ใช้บริการและประเทศชาติเป็นสำคัญ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Since Bangkok is the center of prosperity of the country is in prosperity, including economic aspects of industry. Public places, etc., as well as the country's most important sources of employment. Cause Migration added to occupations in Bangkok. This population growth was not related to the expansion of cities with population increase results in problems khwat @ compression problems chara bottleneck glass. Problem with green area within the city and housing from these kinds of problems. Cause the city to extend the concept of a greater metropolitan area. Whether it is a Government Center project, suvarnabhumi airport, a new Congress and so on chaengwattana, which create various landmarks mentioned are extremely necessary to develop utilities to respond to the expansion of space in such a public place. Education and housing, but because of the expansion of some places, there are too many utilities will be able to respond, such as Government Center, Bangkok, experiencing a traffic jam and suvarnabhumi airport, with the expansion of housing and a large number of utility has been created to meet the growing demands of the space leaps around the airport.At present, the Government has opened a mass transit project, a special system (airport renling) to provide services to people working in the airport or have a shelter in easily accessible areas, and also affects the people living on the helpful renling, able to travel more quickly, which enables a full first day on August 23 2553 (2010) The subway system to provide service to the public is to help reduce traffic jam, which is an alternative to traveling to help change habits from using private cars, trains staff and provides fast, safe and on time at a reasonable price, which makes the quality of life of the people and increase the competitiveness of the country. In addition to helping people walk and also reduces fuel consumption. Make the country more foreign currency saving millions million and help reduce air pollution.จากการเปิดใช้รถไฟฟ้าแอร์พอร์ตเรลลิงก์ ซึ่งเป็นรถไฟฟ้าสายบนดินสายที่สองของประเทศ และเป็นรถไฟฟ้าสายแรกที่วิ่งเชื่อมระหว่างสนามบิน และภายในศูนย์กลางธุรกิจ แต่ทั่งนี้แอร์พอร์ตลิงก์ เป็นรถไฟฟ้าที่วิางออกนอกเมือง ซึ่งมีสภาพอากาศ และสิ่งแวดล้อมไม่เหมือนกับรถไฟฟ้าบีทีเอส ทำให้ผู้ใช้บริการแอร์พอร์ตลิงก์พบปัญหาที่มีความแตกต่างกับรถไฟฟ้าสายอื่นๆทำให้เกิดปัญหาในการใช้งานจริง ไม่ว่าจะเป็นตัวสถานีที่อากาศไม่ถ่ายเท บางสถานีไม่มีบันไดเลื่อน ลิฟต์ขนผู้โดยสาร ทางเดินขึ้นลงไม่ได้มีความสะดวก ที่จอดรถ ทางเข้า-ออกสถานี ทางเดินเชื่อมแบบลอยฟ้าถนนเชื่อมเข้าออกสถานี ป้ายบอกทางขนาดของตู้โดยสารที่มีช่องเก็บกระเป๋าโดยสารไม่เป็นสัดส่วนแยกจากที่นั่ง ปัญหาการไม่สะดวกในการเข้าออกสถานีแอร์พอร์ตลิงก์ เนื่องจากไม่มีการออกแบบไว้ตั้งแต่แรก ทำให้เกิดปัญหาจากการออกแบบที่มีความไม่เหมาะสมกับสภาพแวดล้อมของประเทศ ความไม่สะดวกในการใช่งานจริง และไม่สามารถเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมผู้ใช้บริการสรามบินในการเดินทางโดยใช้รถไฟฟ้าแอร์พอร์ตลิงก์จากสาเหตุข้างต้น คณะผู้วิจัยจึงมีความสนใจที่จะศึกษาพฤติกรรมของผู้ที่เข้ามาใช้บริการเพื่อศึกษาลักษณะการใช้บริการของผู้บริโภค แล้วนำข้อมูลที่ได้ในการศึกษามาปรับปรุง กระบวนการให้บริการของรถไฟฟ้าแอร์พอร์ตเรลลิงก์ รวมทั้งดำเนินการแก้ไขปัญหาของสถานี ให้มีความเหมาะสมกับลูกค้าที่เข้ามาใช้บริการมากยิ่งขึ้นเพื่อเป็นการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมการเดินทางหรือทำให้มีทางเลือกมากขึ้นในการเดินทางของประชาชนและยังเป็นประโยชน์ต่อประเทศชาติในด้านช่วยลดการใช้น้ำมันเชื้อเพลิง และสามารถลดมลภาวะทางอากาศได้ซึ่งเป็นปัญหาที่สำคัญของเมืองที่มีปัญหาความแออัดในตัวเมือง
ดังนั้นเพื่อให้ทราบถึงพฤติกรรมผู้ใช้บริการ ทางคณะผู้วิจัยจึงมีความสนใจในการทำงาน วิจัยเพื่อให้มีการปรับปรุงทั้งอุปกรณ์อำนวยความสะดวก รูปแบบภายในสถานี และการให้บริการของรถไฟฟ้าแอร์พอร์ตเรลลิงก์เพื่อเป็นประโยชน์ต่อการตอบสนองของผู้ใช้บริการและประเทศชาติเป็นสำคัญ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Since Bangkok is the center of the prosperity of the country. There was a boom in place. Such as economic Industrial Government facilities, etc., as well as employment and other key national cause immigrants to work in Bangkok. The population growth is not associated with the expansion of the city. Moreover, the increase in population. Cause the problems faced discourse Traffic jams LTD. The green space within the city And habitats of these issues. The concept of expanding the city to more Vicinity. Whether the airport. Pak Government New Parliament building and other landmarks. That said, it is very much to the development of infrastructure. In response to the expansion of space in public places such as schools, housing and roads, but due to the expansion of some places. There is so much more than a utility that has to be met, such as the government center in Bangkok. Experiencing a lot of traffic and airport. With the expansion of housing a lot. And the creation of infrastructure A lot to meet the exponentially growing areas around the airport, the government has launched a special rapid transit system. (Airport Rail Link) as a service to the people who work in the airport. Or are living in the area can travel easily. It also affects people living in these guidelines. Airport Rail Link That can travel more quickly. This opens the first full day on August 23, 2553 bringing rail service to the public. To reduce traffic problems This is an alternative way of getting to help change the behavior of private car use to train a convenient, fast and safe, on time at the right price. Which improves the quality of life has improved. And enhance the competitiveness of the country. In addition to helping people with easy access and also reduce fuel consumption. Make savings in foreign countries is more than a trillion baht and reduce air pollution from the opening of the new Airport Rail Link. This is the second line on the soil of the country. And a line that runs between the airport. And the business hub But anyhow Airport link Wia a train out of town. The Weather And the environment is not the same BTS Skytrain. Airport link, it provides a different problem with the other line causes problems in practical applications. Whether it is a station on the air flow. Some stations have escalators Passenger elevators Walk up and down does not have convenient parking entrance - the station. Walkway to the sky road links in and out of the station. Signs of a passenger cabin luggage disproportionately separate seat. Problems are not easy to access to the airport rail link. Because they are not designed from the beginning. Caused by design problems that are not suited to the environment of the country. Its not easy to use. And can not change the behavior of the Ram Air travel services using airport rail link from the above. The researchers are interested to study the behavior of those who use the service to investigate the use of consumer services. The data in this study to improve. The service of the Airport Rail Link. Including the issue of the station. To be suitable for the customers who use the service even more to change travel behavior or have more choice in the traveling public and is also beneficial to the nation in terms of reducing fuel consumption. And can reduce air pollution, which is the major problem of the congestion in the city, so in order to understand the behavior of the service. The researchers are interested in the work. Research in order to improve the facilities. Formed inside the station And the services of the Airport Rail Link to benefit the response of the customers and the nation as a priority.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because the metropolis is central to the prosperity of the country. A source in the prosperity, including the economic, industrial, government, etc., as well as an important source of employment of the country. Cause.The population growth is not related to the expansion of the city. Along with the increase of population. The cause of the problem such ad traffic congestion. Glass compression problems The problem of green space within the city.Cause the concept expanded to surrounding provinces city. Whether the Suvarnabhumi airport project government center and used new parliament and so on, the important place.In order to meet the expansion of the space in the area, such as the government, schools, housing and roads. But, due to the expansion of some place. There is too much, it can satisfy the utility, such as government center, Bangkok.And the airport. With the expansion of the housing is large and the utility. A lot to meet prosperity as the leap of the area around the airport
.
.At present, the government has opened the mass rapid transit project, a special system (airport rail links). To be of service to the people working in the airport. Or there is a residential area can travel easily.The airport rail link to be able to travel quickly more. Which open to the full the first day on 23 AugustProf.2553 of metro system to service to the people. Reduce traffic congestion. The option of travel to help change behavior walk from private car use used car fastOn time at reasonable prices. The quality of life of people better. And increase the competitiveness of the country. In addition to helping people convenience and also reduces the use of fuel.

.From the open use of Metro Airport Rail Link. A rail on the ground a second line of the country. And the first rail link between the airport and runs within the business, but all this air port link.Which is the weather. And unlike the BTS. Make user airport link problems are different with other metro lines causes the problems in actual use. Whether it is a station that there's no air.Elevator transport passengers corridor up down is convenient parking entrances and exits the station. A link road corridors connecting the sky access station. The size of the passenger luggage signs with openings is not separate from the passenger seat ratioDue to the lack of the design in the first place. The cause of the problem of the design with unsuitable with the environment of the country. Inconvenience to right the real work.
.From the above. Objectives: To study the behavior of those who use the service to study characteristics and service use of consumers. The data in the study to improve.As well as the problems of the station.That is suitable for customers who use the service even more to change พฤติกรรมการเดินทาง or make more choice in the travel of people and is also beneficial to the nation in terms of reducing oil SAE.When the fuel.And can reduce the air pollution, which is a major problem of the city with the congestion problems in the city!
.So in order to find the behavior of users. The researchers are interested in the work. The research for improving the facilities, form in the station.