คนไทยและคนลาวมีความเชื่อเกี่ยวกับพญ

คนไทยและคนลาวมีความเชื่อเกี่ยวกับพญานาค หรืองูขนาดใหญ่ที่มีฤทธิ์มาก ว่าอาศัยอยู่ในแม่น้ำโขง ตำนานพญานาคที่เกี่ยวข้องกับแม่น้ำโขงก็เช่น ตำนานวังนาคินทร์คำชะโนด นอกจากนี้ ทุกวันออกพรรษาจะมีประชาชนจำนวนมากไปเยือนริมฝั่งแม่น้ำของในประเทศไทย แถบอำเภอโพนพิสัย จังหวัดหนองคาย เพื่อดูปรากฏการณ์บั้งไฟพญานาค ซึ่งสร้างรายได้ให้แก่จังหวัดเป็นอย่างมาก จังหวัดที่มีปรากฏการณ์บั่งไฟพญานาคที่มีประชาชนนิยมไปเฝ้าดูมากที่สุด คือ จังหวัดหนองคาย ซึ่งในช่วงระยะเวลาหลายปีที่ผ่านมา มีกลุ่มนักวิจัยจากหลายสถาบันได้ออกมาชี้ชัด หรือหาหลักฐานอธิบายปรากฏการณ์ดังกล่าว ว่าเกิดจากกลุ่มก๊าซธรรมชาติที่มีอยู่ในแม่น้ำโขง อาทิเช่น ก๊าซมีเทน เป็นต้น แต่ก็ยังมิได้มีหลักฐานชี้ชัดเป็นที่แน่นอน ว่าเหตุการณ์ดังกล่าว เกิดจากการกระทำของพญานาค หรือ เกิดจากการกระทำของธรรมชาติ ในปัจจุบันแม่น้ำโขงเป็นแหล่งเศษรฐกิจที่สำคัญของประเทศไทยและประเทศพื้นบ้าน เนื่องจากเป็นเส้นทางคมนาคมขนส่งสินค้าที่สำคัญ นอกจากนั้นยังมีการสร้างสะพานมิตรภาพไทย ลาว ที่จังหวัดมุกดาหาร หนองคาย นครพนม บึงกาฬ เชียงของ และยังมีโครงการอีกหลายแห่ง เพื่อให้นักท่องเที่ยวทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติ ได้มาเยี่ยมชม และยังสามารถข้ามไปเที่ยวในประเทศเพื่อนบ้าน ลุ่มแม่น้ำโขงเป็นสถานที่สร้างสัมพันธภาพให้แก่ประเทศไทยและประเทศเพื่อนบ้านเพราะเป็นแหล่งที่เชื่อมโยงระหว่างหลายประเทศ ทำให้ไปมาหาสู่กันง่าย ทำให้เกื้อหนุนกันทางด้านเศรษฐกิจ เราจึงควรช่วยกันดูแลรักษาแม่น้ำสายสำคัญอีกแห่งหนึ่งของประเทศเราไว้ เพราะในปัจจุบันมีทั้งปัญหาภัยแล้ง แม่น้ำโขงมีปริมาณลดลง เนื่องจากปีนี้ฝนไม่ตกตามฤดูกาล เราคนไทยทุกคนทั้งจะอยู่ในพื้นที่ใกล้เคียง และนักท่องเที่ยวจึงควรช่วยกันดูแลรักษา ไม่ควรทิ้งขยะมูลฝอยลงในแม่น้ำ ให้แม่น้ำคงอยู่กับเรา ให้รุ่นลูกรุ่นหลานได้เห็นความสวยงามของลุ่มแม่น้ำโขง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thailand and Lao people people believe about a large snake or Serpent needing so much that living in the Mekong River, the mythical serpent associated with it, such as the Mekong flood legends, Wang nakhinot words. In addition to this, every citizen will have the Buddhist lent a lot to discover in the country's River, Thailand. Nong Khai province, Phon phisai District Bar to view the phenomenon, which creates the rockets to the provinces is very simple. The province has a bang fire serpent phenomenon that has people's most popular watch Nong Khai, which is in a period of several years. A group of researchers from multiple institutions or find a pointer released evidence demonstrates that the phenomenon is caused by a group of natural gas contained in the Mekong, such as methane, etc, but it also has no clear point of evidence is, of course, such events. Caused by the actions of the serpent, or caused by acts of nature. Currently the river is the source of the country's economically important folk and country because Thailand is an important freight transportation. It also includes creating the Thailand friendship bridge The Lao Nong Khai province and bueng Kan Chiang Khong of Nakhon phanom also has many other projects to give Thailand tourists and foreigners, have visited and can also jump in neighboring countries. Basin is a place created to give Thailand the country relations and neighboring countries, because it is the source of a link between several countries. Make it easy. Causes loosening each other economically, we should help each other maintain the river one of the nation's other major us because there are problems in the current drought. The Mekong River have decreased this year due to the quantity of precipitation is seasonal. We are all people of Thailand are in nearby areas and tourists should help maintain. Should not dispose of waste into the River, the river remains with us, come see the beauty of the Mekong River basin.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thailand and Laos have a belief about the serpent. Or a large snake might. That live in the river The legendary dragon is associated with the river, too. Wang legendary elephant king Chanot addition, every round will be many people visiting the river bank in the country. The district Poanpisai Nong Khai To view the phenomenon of Naga Fireballs Which generate revenue for the provinces is huge. Cao Bang provinces with phenomenal power Naga people to watch the most popular offense. During a period of several years. A group of researchers from several institutions have come out clearly. Or evidence to explain such phenomena. It resulted from the natural gas available in the river, such as methane, but it has not yet evidence to be exact. That such events The action of the serpent, or caused by acts of nature. At present, the river is an important piece of the economy of the country and folk. Since it is a major transport cargo. It also includes the creation of the Friendship Bridge in Nong Khai, Nakhon Phanom, Mukdahan, Thailand, Laos to Chiang Khong Kan also has many other projects. For tourists, both foreign and Thailand. Visited You can also jump to the neighboring countries. GMS is a place to build relationships and to neighboring countries because of links between several countries. Making it easy to come to. Thus encouraging economic. We should help maintain one of the major rivers of our country. Because in the current drought. The Mekong River is reduced Since this year's rain season. We were all in Thailand are in the neighborhood. And travelers should be well maintained. Do not dispose of waste into the river. The river is still with us The younger generations have seen the beauty of the Mekong.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thai and Lao people have beliefs about the serpent. A large snake effects. That lived in the Mekong River. Legend of the Dragon associated with the Mekong River as the legend Wang trainee Kham Chanot. Besides, ทุกวันออกพรรษา there will be many people visited the rivers of Thailand. The phon phisai District, Nong Khai province to see the phenomenon of Naga fireballs. The revenue to the province is very much. The provinces with the popular phenomenon บั่ง fire dragon to watch the most was assigned, which during a period of several years. A group of researchers from many institutions have come out clear. Or find evidence to explain those phenomena. That caused the group contained in the Mekong River, such as natural gas, methane, etc., but also does not have the evidence is, of course, that such events. Due to the action of the pump, or caused by the action of nature. At present, the Mekong River is the source of scrap รฐ activity important in country and folk. Since the path freight transportation matters. The building over the Mekong at Nong Khai Mukdahan Province, Nakhon Phanom, bueng Khong, the whales. Projects and also other places. For both Thai and foreign tourists to come to visit, and also can jump out in the neighboring countries. Mekong River is a place to create relationships to Thailand and neighboring countries because the source link between many countries make to come easy. The economic aid We should help maintain the important river is one of in our country. Because at present the drought, the Mekong River has decreased since this year, no rain in season. We all Thais, is located in nearby areas. And tourists should help maintain. Don't throw away garbage into the river, the river remains with us. For generations to see the beauty of the Mekong River