คำว่า คุณค่าของตราสินค้า (brand val

คำว่า คุณค่าของตราสินค้า (brand value) และคุณค่าโดยรวมในตราสินค้า (brand equity) มีความใกล้เคียงกัน โดยคุณค่าของตราสินค้าหมายถึง คุณค่าแท้จริงทางด้านการเงินของตราสินค้า ในขณะที่คุณค่าโดยรวมในตราสินค้าหมายถึง ทั้งชื่อของตราสินค้า สัญญลักษณ์ จินตนาการของผู้บริโภคเกี่ยวกับสินค้า ความเกี่ยวข้องและการรับรู้ของผู้บริโภค ซึ่งจะเป็นตัวแทนในรูปของนามธรรมและแนวคิดที่ไม่สามารถจับต้องได้ของตราสินค้าซึ่งผู้บริโภคสร้างขึ้น1 ?คุณค่าโดยรวมในตราสินค้านี้มีหลากหลายมิติที่แตกต่างจากคุณค่าของตราสินค้า ??การมีคุณค่ารวมในตราสินค้าสูง จะทำให้สามารถตั้งราคาขายได้สูง (เพราะผู้บริโภคเต็มใจจะจ่ายเพิ่มขึ้นเมื่อเปรียบเทียบกับตราสินค้าอื่น) มีความพึงพอใจและความภักดี (ระดับของความพึงพอใจของตราสินค้าจะช่วยให้ผู้บริโภคเกิดความภักดี และป้องกันการเกิดความไวต่อราคา) มีความรับรู้ของคุณภาพ ?(ผู้บริโภครับทราบถึงคุณภาพที่สูงกว่าของสินค้านั้นเมื่อเปรียบเทียบกับคู่แข่ง) มีความรับรู้ต่อคุณค่าของสินค้า (ผู้บริโภคเข้าใจถึงคุณค่าของสินค้าที่ได้รับ ไม่เพียงแต่ด้านมูลค่าเงินหรือคุณภาพเท่านั้น แต่หมายรวมถึงคุณค่าอื่นๆ ที่ไม่สามารถจับต้องได้อีกด้วย) มีความสัมพันธ์ทางใจกับสินค้า (ผู้บริโภคามีความสัมพันธ์ทางจิตใจ โดยมีความไว้วางใจเชื่อถือต่อสินค้านั้น) มีบุคลิกภาพเฉพาะของตราสินค้า (ซึ่งลักษณะพิเศษของตราสินค้านี้สร้างให้เกิดความแตกต่างจากคู่แข่ง) มีการตระหนักรู้และจดจำได้ของตราสินค้า (ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญในการวัดความสำเร็จของตราสินค้าว่ามีความแข็งแกร่งเพียงใดโดยวัดจากความคุ้นเคยของตราสินค้าในตลาด)1 คุณค่าโดยรวมของตราสินค้านี้จะถูกยึดไว้ด้วยกันด้วยสิ่งที่เรียกว่า ?แก่นแท้ของตราสินค้า? (brand essence) นั่นเอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

"The value of the brand (brand value) and the value in the brand (brand equity) is similar by the value of the brand, it means the actual value of your brand. While the total value in the brand refers to the name of the most imaginative brand of consumer goods, about the relevance and recognition of consumers which will represent in the abstract and conceptual images that can not be tangible brand which consumers create khue.้น total value 1? in this brand offers a wide range of dimensions that are different from the values of the brand. «The high brand value is included in the sales price can be set up (because consumers are willing to pay increased when compared to the other brands). There was satisfaction and loyalty (to the level of satisfaction of the brand will help emerging consumer loyalty and prevent sensitive to price.) There is a perception of quality (consumer note to the higher quality of the product, when compared to competitors). There is a perception here the value of the goods (consumer understand the value of the product obtained. Not only does the monetary value or quality, but also includes other values that can not be tangible, too.) Is the item a relation (a brilliant psychological relationship that serves pho with trust trust here.) The unique personality of the brand (which is the effect of this branding creates differences from competitors). Be aware of and recognize the brand (which is important in measuring the success of a brand that has a strong, measured from the familiarity of the brand in the market) 1. The overall value of this brand will be anchored by what is called the core of branding? ® (brand essence)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The value of the brand (brand value), and the overall value of the brand (brand equity) are similar. The value of the brand means. Indeed, the financial value of a brand. While the overall value of the brand means. The name of the brand symbolize the imagination of consumers about the product. Relevance and awareness of consumers. Which will be represented in the form of an abstract concept that can not and tangible consumer brand which created one. ? The overall value of the brand with a variety of different dimensions of brand values. ?? The combination of high brand value. The sale price will be high. (Because consumers are willing to pay more compared to other brands) with customer satisfaction and loyalty. (Level of satisfaction, the brand gives consumer loyalty. And prevent sensitive to price) a perception of quality. (Consumers recognize the quality of the product is higher compared to competitors) have recognized the value of the product. (Consumers understand the value of goods received. Not only the value or quality. But includes other values. That can not be touched, too), is associated with the heart. (Author's Bhopal's relationship with the mind. The trust that our product), a distinctive brand personality. (Which is characteristic of this brand make a difference from competitors) have the awareness and recognition of the brand. (This is important to measure the success of a brand that is strong by any measure the familiarity of the brand in the market) one. The overall value of the brand is being held together by the so-called. ? The essence of the brand? (Brand essence) itself

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The value of the brand (brand value) and value in the overall brand (brand equity) are similar by the value of brand means. The real value of the financial brand While the overall brand value in the mean.The imagination of consumers about products. Relevance and consumer's perception. Which will be represented in the form of abstract and intangible concept of the brand, which consumers created 1?The value of the brand has a variety of different dimension of the value of the brand?Valuable brand include high. The selling price will be high. (because the consumer would be willing to pay increased when compared with the other brands). Satisfaction and loyalty.And prevent sensitive to price) is the quality?(consumer acknowledge the higher quality of the goods when compared to competitors). The realization on the value of goods. (consumer to understand the value of goods received. Not only the value of the money or quality.That cannot be touched as well). Have a relationship with goods. (a mental consumer relationship The trust trust per item). The unique personality of the brand.The realization and the recognition of the brand. (which is important in measuring the success of brand that has much strength measured by the familiar brand in the market 1.)?The essence of the brand? (brand essence).