เวียดนามมีความสัมพันธ์กับจีนมาก่อนก

เวียดนามมีความสัมพันธ์กับจีนมาก่อนการปฏิวัติระบบการปกครอง จึงทำให้มีความเชื่อ ศิลปะ 
วิถีการดำรงชีวิต ตลอดจนประเพณีและวัฒนธรรมต่างๆ ที่ใกล้เคียงกับจีน ลัทธิความเชื่อต่างๆ ของจีนได้แพร่ขยายมายังเวียดนามด้วย ทั้งลัทธิขงจื๊อที่ให้ความสำคัญต่อการนับถือบรรพบุรุษ ลัทธิเต๋า ที่สอนเรื่องความสมดุลของธรรมชาติ  รวมไปถึงศาสนาพุทธนิกายมหายานที่สอนเรื่องกรรมดีและกรรมชั่ว แม้ว่ารัฐบาลคอมมิวนิสต์ของเวียดนามจะทำลายความเชื่อและศาสนาส่วนหนึ่งไปในช่วงปฏิวัติระบบการปกครอง แต่ปัจจุบันมีการผ่อนปรนมากขึ้น โดยอนุญาตให้มีนักบวชในศาสนาพุทธและศาสนาอื่นๆ ได้ 
อีกทั้งพลเมืองส่วนหนึ่งยังคงรักษาขนบธรรมเนียมประเพณีดั้งเดิมสืบทอดมาจน ถึงปัจจุบัน

 ชาวเวียดนามยังมีความนับถือสวรรค์หรือที่เรียกว่า "องเตร่ย (Ong Troi)" และเชื่อว่าทุกหนทุกแห่งมีเทพเจ้าสถิตย์อยู่ ไม่ว่าจะเป็นเทพเจ้าดิน เทพเจ้าน้ำ หรือเทพเจ้าอื่นๆ ดังนั้น นอกจากวัดในศาสนาพุทธ 
(จั่ว - Chua) ศาลาประชาคม (ดินห์ - Dinh) หรือแท่นบูชาจักรพรรดิในอดีต (เดน - Den) แล้ว ยังมีการตั้งแท่นบูชาเทพเจ้า (เหมียว - Mieu) กระจายอยู่โดยทั่วไป ประชาชนนิยมนำดอกไม้ ธูป เทียน และผลไม้มาสักการะบูชาในวันที่ 1 และ 15 ค่ำ นอกจากนี้ คำสอนของขงจื๊อก็ยังคงอิทธิพลอยู่ในเวียดนาม ทำให้ชาวเวียดนามให้ความสำคัญกับการเซ่นไหว้บรรพบุร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Viet Nam has relations with China before the revolution in Government, with art. Their way of life, as well as the traditions and culture that are closest to China. The doctrine of the faith has spread to both Confucius doctrine that Viet Nam, vital to respect ancestors. Taoist Who teaches the balance of nature, including Mahayana Buddhism, that teaches medicine and medicine evil communist governments of Viet Nam, though it will destroy the faith and religion part during the revolutionary Government. But today, the more indulgent with those undertaken in other religions and Buddhism. All citizens part maintains the traditions of the original inheritance. To the present day There are also people of Viet Nam regards heaven called "ongtre (Ong Troi)" and believe that the Lord is God everywhere are static. Whether it is gods Earth. The God of water, or gods. In addition to a Buddhist temple. (Draw-Chua) community portal (Dinh Dinh-) or the Emperor in former altar (den-Den), the altar area (the cat-Mieu) scattered in General. People bring flowers, incense, candles and popular fruit come to worship worship in day 1 and 15, the night also, Confucius's teachings still influence people of Viet Nam in Viet Nam, making an offer to the spirits book Bura.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Vietnam's relationship with China's pre-revolutionary regime. It is believed Art 
lifestyle As well as the traditions and cultures Similar to China Ideological beliefs China has spread to Vietnam. The Confucian emphasis on ancestor worship Taoist teachings about the balance of nature. The Mahayana Buddhism teaches that good deeds and bad deeds. Although the communist government of Vietnam to destroy faith and religion part to the revolutionary regime. Currently there are more lenient. By allowing a priest in Buddhism and other religions. The 
other part of the population still derive the native tradition. The current  Vietnamese people still have respect for heaven, known as "the loaf with (Ong Troi)" and firmly believe that God is omnipresent there. Whether the gods clay god or other gods, so the Buddhist temples  (gable - Chua) Hall (Dinh - Dinh) or altar imperial past (Den - Den), but also to the altar, God (. Mew - Mieu) is generally spread. Popular People brought flowers, incense, candles and fruits to worship on the first and 15th addition to the teachings of Confucius are still influential in Vietnam. The people of Vietnam to focus on offering fixed personnel.