ในช่วงปิดเทอมของฉันมันค่อนข้างจะเหน

ในช่วงปิดเทอมของฉันมันค่อนข้างจะเหนื่อยเพราะส่วนใหญ่จะมีแต่การเรียนพิเศษ
แต่ถึงอย่างนั้นมันก็ยังมีเทศกาลใหญ่ของจังหวัดฉัน มันจึงไม่น่าเบื่ออย่างที่คิด
ในช่วงเดือนตุลาคมนั้น มีเทศกาลที่เรียกว่า สารทเดือนสิบ เป็นเทศกาลทางศาสนาของชาวพุทธ นี้ถือเป็นเทศกาลที่สำคัญของนครศรีธรรมราช มีคนจากต่างแดนมากมายที่มาร่วมเทศกาล เทศกาลนี้จัดขึ้นเพื่อส่งผลบุญแก่ญาติของผู้นั้นที่ล่วงลับไปแล้ว หรือ ทำบุญให้กับวิญญาณที่ยังทนทุกข์ โดยใช้ขนม 4 ชนิดในการทำบุญ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

During my term, it's quite tired because most have yet to qualify
, but even then it was still a great season of my province. It was so boring as you think
in October that. Lunar Month festival called the religious festival of the Buddhists. This is an important festival of Nakhon Si Thammarat. There are many people from abroad who attend the festival. This festival is held to reward the relatives of those who have passed away or merit for the soul of the martyr, using four kinds of candy in philanthropy.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the summer of my it's quite tired because most have but a special study
but even so, it was also a big festival in me. It's not as you think!In October, the festival is known as of ten months, a religious festival of Buddhists. This is an important festival of Nakhon Si Thammarat. There are many people from abroad who join in the festival.Or philanthropy to spirit also suffered by candy 4 kind in philanthropy.