ถึง ลูกค้าที่มีค่าฉันไม่ได้รับคำตอบ

ถึง ลูกค้าที่มีค่า
ฉันไม่ได้รับคำตอบจากคุณ
ฉันจึงส่งแบบธรรมดาไปให้ ซึ่งคงไม่ทันแน่ๆ
ฉันเสียใจ และต้องขอโทษ ที่เราไม่ได้สื่อสารให้ทันเวลา
หวังว่าคุณคงให้อภัย
จริงใจ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Valuable customers.I did not receive an answer from you. I send you a simple to make, it doesn't keep 'em.I am sad and sorry that we did not communicate on time.Hope you will forgive.Sincere.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

To customers who have
not received an answer from you
, I sent it to normal. That would certainly not
be sorry and I regret that we have not communicated in time to
hope you forgive
me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

To customers with value.I didn"t get an answer from you.I sent a plain, which would be late.I"m sorry and sorry that we didn"t communicate in time.I hope you"ll excuse me.Sincere.