Тихая революция?<br> По мере того как тарифы развода поднимают и немногие пары докучают с замужеством, мы спрашиваем если традиционная ядерная семья будет вещью прошлого. <br> Пока вы читаете эту статью, где-то в Соединенных Штатах две пары поженятся, а другая развётся. Каждый третий американский дети в настоящее время живет только с родителями, и Соединенные Штаты не одиноки в этом: в Канаде и Франции число разводов удвоилось за последние двадцать пять лет, а в Венгрии и Греции оно увеличилось на 50 процентов. Даже в Японии, где традиционная семья по-прежнему сильна, в период с 1980 по 1995 год число разводов выросло на 15 процентов.<br> Более того, характер семьи меняется. В Швеции и Дании около половины всех детей в настоящее время рождаются от незамужних родителей, а в Соединенном Королевстве и Франции - более трети. Даже в Ирландии, традиционно самой католической стране Европы, уровень рождаемости вне брака составляет 20 процентов.<br> Семьи также становятся все меньше. В 1970 году средняя турецкая семья имела семь членов; сегодня у него всего пять. А в Испании и Италии, где семьи всегда были традиционно большими, рождаемость была самой низкой в развитом мире в 1995 году. Это падение рождаемости отчасти объясняется тем фактом, что, поскольку все больше женщин имеют карьеру, они ждут все дольше и дольше, чтобы заработать семью. Возраст, в котором средняя женщина имеет своего первого ребенка в настоящее время 28 в Западной Европе, и это становится позже.<br> Так что ядерная семья явно меняется, но находится ли она под угрозой полного исчезновения?<br> Правда в том, что еще слишком рано говорить. В некоторых странах эти модели фактически меняются. В Соединенных Штатах, Скандинавии и Соединенном Королевстве рождаемость вновь возрастает; а в Дании, например, брак снова становится все более популярным. В Соединенных Штатах в период 1980-1990 годов число разводов фактически сократилось на 10 процентов, и оно продолжает падать.<br> Может быть, начинается новая революция?
การแปล กรุณารอสักครู่..
