“แต่ผมต้องการเห็นโลกกว้าง ผมไม่เคยไ

“แต่ผมต้องการเห็นโลกกว้าง ผมไม่เคยไปน็อตติ้งแฮม และผมอาจชนะได้เหรียญทอง 100 เหรียญด้วยเงินจำนวนนี้เรสามารถซื้อที่ดิน และผมสามารถขอ Maid Marian แต่งงานกับผมได้”
“ลูกอาจชนะการแข่งขัน แต่ครอบครัวของ Maid Marian ก็ยังคงไม่ให้ลูกแต่งงานกับเธอ พวกเขาต้องการให้ลูกสาวของเขาแต่งงานกับอัศวิน ไม่ใช่ชาวนา”
“แต่พ่อของพ่อ (ปู่) ก็เป็นอัศวิน และท่านก็เป็นเจ้าของที่ดินใน Huntingdon และ Locksley”
“แต่มันผ่านมา 20 ปีแล้ว นายอำเภอเอาที่ดินส่วนใหญ่ของเราไปเมื่อพ่อไม่สามรถจ่ายภาษีได้ ตอนนี้เรายากจนและไม่มีใครสามารถเอาอะไรไปจากเราได้อีก”
“เราจน แต่เราซื่อสัตย์ ผมเชื่อว่า Maid Marian จะแต่งงานกับผมเพื่อความรักของเรา”
“อย่าพูดถึงความรักและความซื่อสัตย์” พ่อพูดด้วยความโกรธ “ไม่มีความรักและความซื่อสัตย์ในอังกฤษ คนรวย รวยยิ่งขึ้นในขณะที่คนจนก็จนลงเรื่อยๆ คนรวยเป็นคนออกกฎหมาย คนจนเป็นคนเสียภาษี”
แต่โรบินได้ตัดสินใจที่จะเข้าแข่งขันในครั้งนี้ “พ่อ ผมต้องไป Nothingham ผมมั่นใจว่าผมจะได้เงินรางวัลจากนายอำเภอ บางที Maid Marian จะยอมแต่งงานกับผม และเราจะไม่จนอีกต่อไป
“ถ้าก็ไป ลูกได้เห็นโลกใบเล็กแห่งนี้แล้ว และพ่อขอให้เจ้าเดินทางกลับมาอย่างปลอดภัย ไปกับพระเจ้าและพระองค์จะปกป้องลูก แต่…ลูกจงตรงไปที่นั่นและกลับมาโดยไม่แวะทีไหนเช่นกัน อย่าหยุดแวะตามทาง”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

"But I want to see the world, I'm never going to Nottingham and I could win the gold medal, 100. with this amount of land can be bought and I can ask for Maid Marian marry me."
. "The ball might win the race, but the family Maid Marian was still married to her daughters they wanted his daughter to marry the Knight is not a farmer"
. "But Daddy's Daddy (grandfather) was a Knight and he owned land in Huntingdon and Locksley"
. "But it's for the past 20 years. The Sheriff took the land most of us when my father cannot afford the tax. Now we are broke and no one can take anything away from us again, "
. "We have so far, but we are honest, I believe that the Maid Marian to marry me for love of us"
. "Don't talk about love and honesty," he said. My father spoke with rage. "There is no love and faithfulness in English more rich people rich while the poor, until gradually the rich man poor federal law is"
. But Robin has decided to join the race. "Daddy, I want to assure you that I'll be hair Nothingham. prize money from the Sheriff, maybe the Maid Marian marry me and we won't until anymore
. "If it were to see this small world and father asking the owner to travel safely back to God and his will to protect the ball, but ... the ball shall go straight there and back without refueling it somewhere as well. Don't stop the visit as "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

"But I want to see the world, I have never been to Nottingham and I could win a gold medal 100 coin with this money we can buy land. And I can ask. Maid Marian marry me "!"You can win the race, but the family of Maid Marian still won't let you get married with her. They want to give his daughter to marry the knight not farmers "
."But his father (grandfather) was a knight and you own the land and in the Huntingdon Locksley"
."But it's been 20 years. The sheriff put most of our land, when you can't pay the tax. Now we are poor, and no one can take away from us! ""We poor, but we're honest. I believe Maid Marian will marry me, for our love"!"Don't talk about love and honesty." I said angrily. "No love and honesty in England, the rich richer while the poor are poor and worse. The rich are legislation, poor as taxpayer "
.But Robin has decided to compete in this "Dad, I have to go to Nothingham I am confident that I will get the prize money from the sheriff. Maybe Maid. Marian would marry me, and I will not until anymore!"If you go, you see this little world. And I ask you to travel back safely. Go with God, and he will protect you. But... You must go there and back without a stop stop stop in where. "
.