ลาว: ชาวลาวมีวิถีชีวิตที่เรียบง่าย

ลาว:
ชาวลาวมีวิถีชีวิตที่เรียบง่าย ไม่หรูหราฟุ่มเฟือย รักสบาย รู้จักพอ ไม่ใช่คนขี้เกียจแต่ใช้ชีวิตแบบสบาย ๆ ไม่เร่งรีบ ไม่โลภ ส่วนใหญ่มีกำลังซื้อไม่สูง มีความเหลื่อมล้ำทางเศรษฐกิจน้อย การตัดสินใจซื้อสินค้าเน้นพิจารณาจากประโยชน์การใช้งานเป็นสำคัญ ด้านอาหารการกิน ชาวลาวได้รับอิทธิพลทางวัฒนธรรมทางอาหารจากฝรั่งเศสมากพอสมควร แต่อาหารท้องถิ่นก็ยังคงเป็นที่นิยมแพร่หลายเป็นหลัก นิยมทำอาหารทานเองที่บ้าน หากออกไปทานอาหารที่ร้านอาหารต้องเป็นโอกาสพิเศษและเลือกทานในร้านอาหารระดับกลางถึงสูงซึ่งยังมีให้เลือกน้อย เมืองหลวงเวียงจันทน์เป็นเมืองที่กำลังโต การก่อสร้างมีมากขึ้น ประชาชนในเมืองโดยเฉพาะกลุ่มวัยรุ่นติดตามกระแสแฟชั่นสมัยใหม่จากไทย สื่อโทรทัศน์ของไทยมีอิทธิพลต่อการเลือกซื้อสินค้า สินค้าด้านเครื่องแต่งกายและการดูแลสุขภาพได้รับความสนใจมากขึ้นในกลุ่มคนที่มีกำลังซื้อสูง ลาวไม่นิยมสินค้าเงินผ่อน มักเก็บออมแล้วซื้อเงินสด คนลาวยังมีทัศนคติที่ไม่ดีกับสินค้าเงินผ่อนอยู่ สินค้าอุปโภคบริโภคในตลาดยังมีให้เลือกไม่หลากหลายนัก ในขณะที่ตลาดมีกำลังซื้อเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ สินค้าส่วนใหญ่เป็นสินค้าจากไทย จีน และเวียดนาม แต่ถ้าเป็นกลุ่มสินค้าที่ใช้บริโภค ของกินของใช้ สินค้าที่ใช้กับร่างกายและมีผลต่อสุขภาพ ชาวลาวเชื่อถือในคุณภาพ ความปลอดภัย และนิยมสินค้าไทยมากกว่าสินค้าจากจีนและเวียดนาม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Laos: Laos has a simple way of life. Not a lavish luxury. Love sick to know enough non-Slacker, but hurry leisurely lifestyle. Not grabbing most of the power is high. There is little economic inequalities make decisions on purchases based on benefits is an important aspect of food. Laos received the cultural influences on food from France considerably. But the local cuisine, it is still widely popular as a doctrine make dining at home. If you go out to eat at a restaurant must be a special occasion and in intermediate to high restaurant, which also has a small. The capital city of Vientiane is a city that is growing. The construction is more. People in the city, especially the Group of teenagers track modern fashion trends from Thai. Thai tv media to influence purchase Apparel items and health care have been more interested in people who have high purchasing power. Laos does not usually keep away items popular OM, and then buy with cash. People in Laos also has a bad attitude with the items away. Consumer products on the market provides a wide variety of students is also. While the markets are increasingly buying goods, mainly goods from Chinese and Thai Viet Nam, but if it is a group of items using item of consumption that is applied to the body and influence health. Laos in quality, security and popular Thai items rather than goods from China and Viet Nam.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Laos:
Lao lifestyle simpler. I know it's not a luxury, not a lazy person, but a life with no hurry, do not covet most purchasing power is not high. There is little economic disparity. Purchase decisions based on usability as important. The Diet Lao cultural influences ranging from French enough. But local food is still a widespread basis. Popular prepare their own meals at home. If going out for dinner at a restaurant and have a unique opportunity to eat in the restaurant, which has a medium to high to low. Vientiane, the capital city is growing. Construction is more City residents, especially the youth follow the fashion trend of modern Thailand. Thailand's media influence to shop. Used clothing and health care was more interested in people with high purchasing power. Laos is not popular Hire Purchase Usually save cash Laos has a poor attitude in product installment. Consumer product market there are a variety to choose. While the markets are buying more and more goods, mainly from Thailand, China and Vietnam, but if a product for consumption of consumer goods using the body and affect health. Lao trust in the quality, safety and Thailand over the popular product from China and Vietnam.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Laos:
.Laos is a simpler way of life. Not luxury extravagant love comfort. Know enough not ขี้เกียจแต่ live a comfortable life. No rush, not greedy. The government is not high. There is inequality.The food. Laotian influenced cultural food from France enough. But the local food is still widely popular as the main popular cook at home.The capital Vientiane city grows up, construction has been more and more. People in the city, especially teenagers the modern fashion from Thailand. Television's influence buying goods.Laos is not popular shopping plaza, often saving to buy the cash. The Lao People's bad attitude and shopping plaza. Consumer products in the market have to choose not to much variety. While the market has also increased gradually.China and Vietnam, but if the bulk goods consumption, consumer products products used with body and affect the health of Laotian reliable in quality. Safety and popular Thai goods than goods from China and Vietnam
.