ฉันขอเงินไปกินบาร์บีคิวกับเพื่อนได้

ฉันขอเงินไปกินบาร์บีคิวกับเพื่อนได้ไหม
เงินที่คุณโอนมาก่อนหน้านี้
โดนหักค่าธรรมเนียมเอทีเอ็มรายปีไป 200 บาท
แล้วฉันก็เอาเงินไปซื้อแชมพู ครีมนวดผม สบู่และโลชั่น
ตอนนี้ฉันเหลือเงิน 100 บาท

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I asked for money to eat barbecue with friends?The money you transfer.Charged with deducting an annual fee ATM to 200 baht.Then I took the money to buy SOAP, shampoo, conditioner, and lotion.Now I rest, silver 100 Baht.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I asked my friends to eat barbecue with
money you transferred earlier
hit an annual fee ATMs to 200 baht
and I took the money to buy shampoo, soap and lotion
at discount, I paid 100 baht.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I need the money to eat barbecue with friends?

you transfer money before being broken ATM fees yearly to 200%
so I took the money to buy the shampoo. Hair conditioner, soap and lotion
I left the money 100 baht.