วัดศรีชุมตั้งอยู่ห่างจากวัดพระพายหล

วัดศรีชุม

ตั้งอยู่ห่างจากวัดพระพายหลวงไปทางทิศตะวันตก 800 เมตร เป็นวัดที่ประดิษฐานพระอจนะ ซึ่งเป็นพระพุทธรูปปางมารวิชัย และลักษณะของวิหารอันเป็นที่ประดิษฐานพระอจนะนั้น สร้างเป็นรูปสี่เหลี่ยมลักษณะคล้ายมณฑป แต่หลังคาพังทลายลงมาหมดแล้ว เหลือเพียงผนังทั้งสี่ด้าน ผนังแต่ละด้านก่ออิฐถือปูนอย่างแน่นหนา ผนังทางด้านใต้มีช่องให้คนเข้าไปภายใน และเดินขึ้นไปตามทางบันไดแคบๆ ถึงผนังด้านข้างขององค์พระอจนะ หรือสามารถขึ้นไปถึงสันผนังด้านบนได้ ภายในช่องกำแพงตามฝาผนังมีภาพเขียนเก่าแก่แต่เลอะเลือนเกือบหมด ภาพเขียนนี้มีอายุเกือบ 700 ปี นอกจากนี้แล้วบนเพดานช่องบันไดยังมีแผ่นหินชนวนขนาดใหญ่แกะสลักลวดลายต่างๆ ไว้มีจำนวนทั้งหมด 50 ภาพ เมื่อเดินตามช่องทางบันไดขึ้นไปจะโผล่บนหลังคาวิหารมองเห็นทิวทัศน์อันงดงามของเมืองเก่าสุโขทัยได้โดยรอบ เพราะเหตุใดวิหารวัดศรีชุมจึงมีความเร้นลับซ่อนอยู่ เรื่องนี้หากพิจารณากันอย่างลึกซึ้งแล้วจะพบว่า พระมหากษัตริย์ในราชวงศ์ พระร่วงทรงพระปรีชาสามารถในด้านปลุกปลอบใจทหารหาญและด้านอื่นๆ อีกมาก เพราะผนังด้านข้างขององค์พระอจนะมีช่องเล็กๆ ถ้าหากใครแอบเข้าไปทางอุโมงค์แล้วไปโผล่ที่ช่องนี้และพูดออกมาดังๆ ผู้ที่อยู่ภายในวิหารจะต้องนึกว่าพระอจนะพูดได้ และเสียงพูดนั้นจะกังวานน่าเกรงขาม เพราะวิหารนี้ไม่มีหน้าต่าง แต่เดิมคงมีหลังคาเป็นรูปโค้งคล้ายโดม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Wat SI CHUMตั้งอยู่ห่างจากวัดพระพายหลวงไปทางทิศตะวันตก 800 เมตร เป็นวัดที่ประดิษฐานพระอจนะ ซึ่งเป็นพระพุทธรูปปางมารวิชัย และลักษณะของวิหารอันเป็นที่ประดิษฐานพระอจนะนั้น สร้างเป็นรูปสี่เหลี่ยมลักษณะคล้ายมณฑป แต่หลังคาพังทลายลงมาหมดแล้ว เหลือเพียงผนังทั้งสี่ด้าน ผนังแต่ละด้านก่ออิฐถือปูนอย่างแน่นหนา ผนังทางด้านใต้มีช่องให้คนเข้าไปภายใน และเดินขึ้นไปตามทางบันไดแคบๆ ถึงผนังด้านข้างขององค์พระอจนะ หรือสามารถขึ้นไปถึงสันผนังด้านบนได้ ภายในช่องกำแพงตามฝาผนังมีภาพเขียนเก่าแก่แต่เลอะเลือนเกือบหมด ภาพเขียนนี้มีอายุเกือบ 700 ปี นอกจากนี้แล้วบนเพดานช่องบันไดยังมีแผ่นหินชนวนขนาดใหญ่แกะสลักลวดลายต่างๆ ไว้มีจำนวนทั้งหมด 50 ภาพ เมื่อเดินตามช่องทางบันไดขึ้นไปจะโผล่บนหลังคาวิหารมองเห็นทิวทัศน์อันงดงามของเมืองเก่าสุโขทัยได้โดยรอบ เพราะเหตุใดวิหารวัดศรีชุมจึงมีความเร้นลับซ่อนอยู่ เรื่องนี้หากพิจารณากันอย่างลึกซึ้งแล้วจะพบว่า พระมหากษัตริย์ในราชวงศ์ พระร่วงทรงพระปรีชาสามารถในด้านปลุกปลอบใจทหารหาญและด้านอื่นๆ อีกมาก เพราะผนังด้านข้างขององค์พระอจนะมีช่องเล็กๆ ถ้าหากใครแอบเข้าไปทางอุโมงค์แล้วไปโผล่ที่ช่องนี้และพูดออกมาดังๆ ผู้ที่อยู่ภายในวิหารจะต้องนึกว่าพระอจนะพูดได้ และเสียงพูดนั้นจะกังวานน่าเกรงขาม เพราะวิหารนี้ไม่มีหน้าต่าง แต่เดิมคงมีหลังคาเป็นรูปโค้งคล้ายโดม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Wat Si Chum away from Wat Phai Luang 800 meters to the west, a temple Buddha may have. This is a statue of Buddha And the appearance of the temple, where Buddha may do so. Create a rectangle like Buddha. The roof collapses exhausted. Only four walls Each wall brick firmly. The walls on the south side with the people inside. And walk up the narrow stairs. The side walls of the Lord may have. Or to the ridge to the wall above it. Inside the walls, the walls are paintings of old but almost completely blurred. This is nearly 700 years old paintings on the ceiling of the staircase addition, there is a large slate carving patterns. It has a total of 50 shots on a staircase up to the channel to emerge on the roof overlooking the magnificent views of the old town of Sukhothai around. Why Wat Si Chum is a hidden secret. If the same matter deeply to be found. Crown Royal Prarewg the talent in the alarm console and the other soldiers because of the side walls of the Lord may have a small hole. If someone snuck into the tunnel and then emerging into the box and say out loud. Those inside the temple would have thought that he may not say. And resonant speaking voice is formidable. The temple has no windows Originally it has a vaulted roof, similar to the dome.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Monastery

.Located away from the วัดพระพายหลวง West 800 meters. The temple is goddess of sun quickly. The Buddha is in subduing Mara posture. And the characteristics of the temple and shrine of sun quickly. Create a rectangular mandapa. Look likeOnly the walls on all four sides. Each wall in masonry structure firmly. The wall on the south side channels for people to inside. And walked up the narrow staircase. The side wall of the holy quickly. Or can be up to the ridge top wall.This painting is almost 700 years. In addition, on the ceiling of the stairs is also a large carved slate plate patterns, there were all 50 images.Why the temple monastery is the mystery hidden. This, if consider deeply will find that monarchs in the royal family. Phra Ruang hath his talents in the wake comfort soldiers and other more.If someone broke into the tunnels and show that this channel and say it out loud. Those within the temple will be thought of sun quickly said. And the voice is ringing formidable. Because this temple no window.