เจ้าหน้าที่ความปลอดภัยแจ้งว่า ตามที

เจ้าหน้าที่ความปลอดภัยแจ้งว่า ตามที่ได้มีการตรวจสอบถังดับเพลิง ประจำปี 2559 ในวันที่ 22 ที่ผ่านมา พบว่า คือ บริเวณข้อต่อของถังดับเพลิงยางชำรุดจึงทำให้น้ำยาในตัวถังรั่วออกมา เป็นผลให้ใช้งานไม่ได้นานและไม่มีประสิทธิภาพถังดับเพลิงมีปัญหาอยู่ 1 จุด
ซึ่งในการปรับปรุงแก้ไข จะต้องเปลี่ยนใหม่ (ตามที่ตรวจสอบ พบว่าถังดับเพลิงได้ติดตั้งมาตั้งแต่ปี 2551 )

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Security officers saying that according to check extinguishers In the 22nd annual 2559 finds is an area of defective tires, fire extinguisher, so do the hull leaks as a result, is not available and effective fire extinguisher having a problem is 1 point. The update fixes must be replaced (as checks found that extinguishers be installed since the year 2551)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Security officials say According to the 2559 annual fire safety inspection in 22 days ago, was found in the joints of the fire damaged tire, the liquid in the tank leaked. As a result, applications are not consuming and inefficient fire there is one point
on which to proceed. Will be replaced (According to the audit Found that fire extinguishers be installed since 2551).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Safety officer said. As the fire extinguisher.) 2559 on 22 ago found that is the joints of tank fire damaged the liquid in the tank body rubber leak. As a result, use not long and inefficient fire extinguisher in the 1 points.The improvement will be changed (as check found that fire extinguisher installed, but the year come 2551).