คุณบอกกับฉัน ใบรับรองไม่จำเป็นเพราะ

คุณบอกกับฉัน ใบรับรองไม่จำเป็นเพราะ เมื่อไปถึงญี่ปุ่น ฉันต้องทดสอบการใช้ภาษาที่ญี่ปุ่น อีกครั้ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

You tell me. The certificate is not necessary because when going to Japan. I need to test using language that Japan again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

You told me I do not need a certificate. When the Japanese I need to test the language of Japan.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You tell me. The certificate not necessary because when you go to Japan, I have to test the use of the language, Japan, again.