เรามีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่คุณมี

เรามีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่คุณมีความสุขในการทำธุรกิจกับเราในช่วงเวลาที่ผ่านมา ดังนั้นเพื่อการสร้างความสัมพันธ์ทางธุรกิจอย่างต่อเนื่อง เราขอเสนอโดยให้ช่วงเวลาเครดิตแก่คุณ โดยเราจะออก statement of account รวมทุกวันที่ 1 ของเดือน เริ่มตั้งแต่ invoice แรกของเดือน จนถึง invoice สุดท้ายของเดือน (1-31) และขอให้คุณชำระเงินภายใน วันที่ 15 ของเดือนถัดไป อย่างไรก็ดี เราขอเริ่มต้น credit ในเดือนพฤศจิกายน
สำหรับการสั่งซื้อในเดือนนี้ ขอให้คุณชำระค่าสินค้าภายใน 5 วันหลังจากสินค้าไปถึง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

We can be happy that you are happy to do business with us in a moment ago. Therefore, in order to create a continuous business relationship. We offer you the credit period Statement of account will be issued by us, every day 1 of the month starting from the first month of the invoice until the invoice at the end of the month (1-31) and ask you to pay within 15 days of the next month. However, when we start obtain credit in November.For ordering this month asking you to pay for the item within 5 days after you reach the item.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We are very pleased that you are happy to do business with us in times past. Therefore, in order to establish a business relationship continues. We proposed that over time we will issue a credit to your statement of account as on 1st of every month starting from the first month's invoice or invoice end of month (1-31) and ask you to pay within 15 days. The next month, however, we start credit in November.
For orders this month. Have your payment within 5 days after the goods arrive.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We are pleased that you are happy to do business with us in times past. So to establish a business continuously. We offer by giving a credit to you. We out statement of account.1 of month beginning invoice the first of the month until the invoice last month (1-31), and asks you to pay within the 15 of next month. However, we would like to start credit in November
.For the order in this month. Ask you to pay bills within days after the goods to the 5

.