ปั้นด้วยปูน ประดับกระเบื้องเคลือบสี

ปั้นด้วยปูน ประดับกระเบื้องเคลือบสีเป็นลวดลายรูปลักษณะและเครื่องแต่งตัว สร้างแต่สมัยรัชกาลที่ ๓ สมเด็จเจ้าฟ้า กรมพระยานริศรานุวัดติวงศ์ตรัศว่าเป็นฝีมือปั้นของหลวงเทพรจนา (กัน) เฝ้าอยู่หน้าซุ้มประตูยอดมงกุฏ

วัดอรุณราชวราราม หรือที่นิยมเรียกกันในภาษาพูดว่า วัดแจ้ง หรือที่เรียกสั้น ๆ ว่า วัดอรุณ เป็นวัดโบราณ สร้างในสมัยอยุธยา ว่ากันว่าเดิมเรียกว่า วัดมะกอก และกลายเป็นวัดมะกอกนอกในเวลาต่อมา เพราะได้มีการสร้างวัดขึ้นอีกวัดหนึ่งในตำบลเดียวกัน แต่อยู่ในคลองบางกอกใหญ่ ชาวบ้านเรียกวัดที่สร้างใหม่ว่า วัดมะกอกใน (วัดนวลนรดิศ) แล้วจึงเรียกวัดมะกอกซึ่งอยู่ปากคลองบางกอกใหญ่ว่า วัดมะกอกนอก

ส่วนเหตุที่มีการเปลี่ยนชื่อเป็นวัดแจ้งนั้น เชื่อกันว่า เมื่อสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชทรงตั้งราชธานีที่กรุงธนบุรีใน พ.ศ. 2310 ได้เสด็จมาถึงหน้าวัดนี้ตอนรุ่งแจ้ง จึงพระราชทานชื่อใหม่ว่าวัดแจ้ง แต่ความเชื่อนี้ไม่ถูกต้อง เพราะเพลงยาวหม่อมภิมเสน วรรณกรรมสมัยอยุธยาที่บรรยายการเดินทางจากอยุธยาไปยังเพชรบุรี ได้ระบุชื่อวัดนี้ไว้ว่าชื่อวัดแจ้งตั้งแต่เวลานั้นแล้ว


เมื่อสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชโปรดเกล้าฯ ให้สร้างพระราชวังที่ประทับนั้น ทรงเอาป้อมวิชัยประสิทธิ์ข้างฝั่งตะวันตกเป็นที่ตั้งตัวพระราชวัง แล้วขยายเขตพระราชฐานจนวัดแจ้งเป็นวัดภายในพระราชวัง เช่นเดียวกับวัดพระศรีสรรเพชญ์สมัยอยุธยา และเป็นที่ประดิษฐานพระแก้วมรกตที่อัญเชิญมาจากเวียงจันทน์ใน พ.ศ. 2322 ก่อนที่จะย้ายมาประดิษฐานที่วัดพระศรีรัตนศาสดารามใน พ.ศ. 2327

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Sculpture with cement coated tile as a decorative accessory features and dress. But the reign of the Prince 3 Department of phrayanrit WAT Te first-rate workmanship statue of trat as a dynasty, Luang Thep rojjana Thai () in front of the arch by Government watchdog ngakut.Wat Arun, or referred to in popular language, said the brief call that measure or Wat Arun Temple of ancient. Built in the Ayutthaya period that was originally called WAT WAT makok NOK, olive, and become. Because there was one Temple in the temple again, but in the same sub-district Khlong Bangkok Yai. The villagers called the new measures that the olive Temple (WAT NUAN nondit), and then call the WAT Pak Khlong Bangkok Yai, olive, which is how the olive out of measure. Note that there is a section to change the name of the notification is believed when King Taksin the great was that Jesus appeared in thon buri 2310 (1767). to rung, so the new name to give notice now that the measure notified, but this belief is not valid because a long lovely mom's music. The Ayutthaya period literature lecture from Ayutthaya to phetchaburi This temple is named, the name of the notification from the temple.เมื่อสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชโปรดเกล้าฯ ให้สร้างพระราชวังที่ประทับนั้น ทรงเอาป้อมวิชัยประสิทธิ์ข้างฝั่งตะวันตกเป็นที่ตั้งตัวพระราชวัง แล้วขยายเขตพระราชฐานจนวัดแจ้งเป็นวัดภายในพระราชวัง เช่นเดียวกับวัดพระศรีสรรเพชญ์สมัยอยุธยา และเป็นที่ประดิษฐานพระแก้วมรกตที่อัญเชิญมาจากเวียงจันทน์ใน พ.ศ. 2322 ก่อนที่จะย้ายมาประดิษฐานที่วัดพระศรีรัตนศาสดารามใน พ.ศ. 2327

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Mold with plaster and decorated tiles, coatings, decorative and wearable style. But the reign of the third building of the Prince. Department specializing in the prince's support is critical that a skilled Prof. Wong Constructivist sculpture royal deity pretty (well) guarded front gate topped tiara Wat Arun. Or commonly referred to in English, says a report, known simply as Wat Arun, an ancient temple built in the Ayutthaya period. It is said that originally called the measure olives and olive outside a measure at a later time. They have built up a temple in the same district. But in Klong Yai The locals call the temple rebuilt the temple in olive (measured Nwlnrdis), and the olives, which are measured Pak Khlong Yai that. Olive measure outside the arena are being renamed Wat is believed that when King Taksin made ​​Thonburi era came to a head in 2310, this temple at dawn. It was informed that under the new name. But this belief is incorrect. Because Mom ballads follicles Governance Ayutthaya literature describing the journey from Ayutthaya to Phetchaburi. The name of this temple called Wat informed that since that time when King Taksin ordered. To build the palace Fort Vichai Prasit took the West Bank is home to the palace. Then expand the district court until the Temple is a temple within the palace. Like Wat Phra Si Sanphet Ayutthaya. And is enshrined in the Emerald Buddha brought from Vientiane in 2322 before moving to be enshrined at Wat Phra Kaew in 2327.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

.Formed with cement, glazed tiles color pattern style and dress, create แต่สมัย. 3 prince naris choline chloride. วัดติ family unit that was formed of เทพรจนา bright, (together).
.The temple of dawn, or sometimes called in spoken, Temple of dawn or get short that day morning Dora is an ancient temple built in the Ayutthaya period They say was originally called the temple and become a temple outside the olive olive at a later time.But in the คลองบางกอกใหญ่. People call the new measure that measure olive (measured slate won DIS) and then call the temples which are ปากคลองบางกอกใหญ่ that olive olive temple outside the
.
the has changed its name to the temple of dawn that believed that when King Taksin Sirikit chat straight set capital thon Buri in BC.2310 went at the front of this temple when rose up. The new name, the royal temple of dawn But this belief is incorrect, because the love letter I bhim Sen Period literature narrative journey from Ayutthaya to Petchaburi.

.When King Taksin graciously. To build a palace stood. He took the side of West Coast is home to the ป้อมวิชัยประสิทธิ์ palace. Expanded the palace and temple of dawn is measured inside the palace.And it is enshrined the Emerald Buddha brought from Vientiane in B.Professor 2322 before moving was enshrined at the Emerald Buddha Temple in the 2327
.