สวัสดีค่ะ ดิฉันนางสาว.......... ตอน

สวัสดีค่ะ ดิฉันนางสาว.......... ตอนนี้กำลังจะจบการศึกษาชั้นมัธยมศึกษาปีที่6แล้ว หนูได้เข้ามาศึกษาที่โรงเรียนอัสสัมชัญศรีราชา เมื่อปี 2011 เทอมแรกที่เข้ามารู้สึกเกร็งมาก เพราะว่าโรงเรียนอัสสัมชัญศรีราชา มีนักเรียนชายจำนวนเยอะมาก โดยส่วนตัวแล้วเป็นเด็กที่เรียนโรงเรียนสหมาก่อน เลยไม่ชินกับการอยู่ในโรงเรียนที่มีผู้ชายเยอะ จำได้ว่าตอนเข้ามาปีแรกในห้องมีเพื่อนผู้หญิงแค่7คน ผู้ชาย40กว่าคนได้ โรงเรียนของหนูมีพื้นที่กว้างใหญ่ เนื้อที่ทั้งหมดคือ 770ไร่ โรงเรียนหนูมีอาหารที่อร่อย แม้กระทั่งเบเกอรี่ก็มีขนมปังที่มากมายหลากหลายมาก นักเรียนหญิงโรงเรียนหนูต้องอยู่หอประจำของโรงเรียนทุกคน เพื่อสร้างความเป็นระเบียบวินัย นิสัยที่ดี การอยู่หอพักนั้นมีข้อดีมากมาย เพราะสอนให้วิธีการให้เราอยู่ร่วมกันกับผู้อื่น ได้พปปะเพื่อนมากมาย ตลอด3ปีที่ผ่านมา มีความสุขมากที่ได้อยู่โรงเรียนนี้ โรงเรียนนี้สอนหลายๆอย่าง สอนให้รู้จักเพื่อน พี่น้อง ความรัก ได้สอนวิธีการอยู่ร่วมกันกับเพื่อน ไม่ใช่เรื่องง่าย คุณครูที่นี่สอนดีทุกคน แต่ละคน เพื่อนที่นี่มีหลายประเภทเพราะมาจากคนละจังหวัดคนละโรงเรียนมากันทั้งนั้น บางกลุ่มก็จะทะเลาะกันบ้าง แต่หนูโชคดีที่เพื่อนที่ดีและรักกัน โรงเรียนนี้เป็นโรงเรียนที่เน้นภาษาอังกฤษมาก แล้วก็เรียนยากด้วย แต่ก่อนหนูเป็นคนที่ไม่ค่อยขยนแต่พอเข้ามาในโรงเรียนนี้จึงต้องพยายามมากกว่าเดิมมาก เพราะที่นี่มีเพื่อนเรียนเก่งเยอะแยะไปหมด หลังจากผ่านปีแรกมาก็ทำให้สนิทกับเพื่อนมากขึ้น พูดคุยกันมากขึ้น ทั้งเพื่อนผู้หญิงและผู้ชายทำให้มีความสุขสนุกทุกครั้งที่ได้มาโรงเรียน ปีนี้เป็นปีสุดท้ายที่จะได้อยู่โรงเรียนนี้ เวลาผ่านไปไวมาก ปีนี้ต้องกอบโกยเวลาอยู่กับเพื่อนให้มากที่สุด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello, I am Miss ..........Is now about to graduate class 6 then. I got into graduate school at Assumption College Sriracha in 2011, the term first came to feel very tense. Because school Assumption College Sriracha. There are a lot of male studentsIt is not used to being in a school with a lot of guy. Now remember that the first year with a female friend just 7 people. Men over 40 have School of mice with a vast area Total area is 770 acres school kids with delicious food.I have school female students in the dormitory of the school to anyone. To establish a good habit to discipline dormitory has many advantages. It teaches us how to live together with others. The cover has a lot of friendsHappy to be in school. This school teaches many Taught to love his friends had taught you how to live together with friends. It is not easy The teachers teach every individual person.Some groups will fight it. But I was lucky that a good friend and in love. This school is a school that focuses on English. I learned the hardBecause here I have learned a lot from him. After the first year, it made more close friends. Talked more Both women and men make friends happy fun every time I come to school.Time sensitive This year to grab some time with friends as much as possible.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hello I miss .......... Now it graduation grade 6. I have come to study at assumption College sriracha. When the first term 2011 year to feel very kreng, because assumption College sriracha has a great number of male students. I don't feel there was a guy in the school. Remember that episode came in the first year, with only 7 women friends who. Men with more than 40 people. The school has vast areas of mice all space is 770 acres. I have school meals! Female students in the school are the school's auditorium, the rat to everyone to create good habits and discipline. The hostel has many advantages because it teaches how to we live together with others, have many friends phoppa. Very happy with this school. This school taught several Teaching, known as friend Brothers Love has taught how to live together with a friend is not easy. The teachers here taught well by everyone. Some would argue, but luckily I have good friends and love. This school is a school that focuses on a very tough course, and English. Dear friends, because here it was good over all yae. After the first year, however, things with friends. Talk more, both men and women, friends, fun, happy, every time school. Extreme sensitivity over time. This year tongkop time with friends in a pile as much as possible.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello, I am Sincerely Yours . . . . . . . . . .Now it is going to end the study Mathayom 6, and then I came to study in the school year 2011 when Sri Racha proudly present the first term in school because he felt very stiff proudly present Sri Racha there are many school lot.I did not get used to the school is in the men's a lot remember that when I first came into the room, there are only 7 women friends man 40 more than I have been a school of large patio area of 770 rai School is all I have a delicious meal.I have to school girls in the Tower of the school at all to create a discipline habits. The hostel is that it also has the advantage of teaching, how we are together, and the other is a friend of the coral reef.very happy to be in this school this school taught many friends and teach them how to teach them how to love the brethren, together with a friend is not easy Khun here teach each of them all.Some people will fight, but I was lucky that a good friend and love each other. This school is a school that focuses on English, and it was very difficult to learn.Dear friends, here is a great deal better to run out after first year, it was very close to his friends, talking, more men and women, and my friend is happy fun every time you come to school.Over the time this year to be more sensitive to enlarge time with a friend.