ซึ่งตลอดระยะเวลา2ปีที่ผ่านมาฉันมีโอ

ซึ่งตลอดระยะเวลา2ปีที่ผ่านมาฉันมีโอกาสได้พูดภาษาญี่ปุ่นบ้างในบางสถานการณ์เช่น การสั่งอาหาร การถามทาง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Which, over a period of 2 years ago, I had the opportunity to speak in certain situations such as Japan to order food, ask the way.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The duration of two years ago, I had the opportunity to speak Japanese in some circumstances, the order of the questions.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Which over a period of time 2 years ago I had the opportunity to speak Japanese in some situations, such as the order to ask the way.