2 ธันวาคม 2531 บริษัท ซี.พี. ค้าปลี

2 ธันวาคม 2531 บริษัท ซี.พี. ค้าปลีกและการตลาด จำกัด หรือ ซีพีแรม ถือกำเนิดขึ้นเพื่อรองรับการเข้าสู่ธุรกิจค้าปลีกสมัยใหม่ ของเครือเจริญโภคภัณฑ์ ธุรกิจแรกเริ่มคือ แปรรูปผักผลไม้แช่เยือกแข็ง โดยมีโรงงานตั้งอยู่ที่อำเภอลาดหลุมแก้ว จังหวัดปทุมธานี ด้วยทุนจดทะเบียน 20 ล้านบาท 1 เมษายน 2532 ก่อตั้งโครงการเบเกอรี่ เปิดร้านเบเกอริช 2 สาขาและต่อมาได้รวม 2 ธุรกิจเข้าด้วยกันเพื่อสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์
เข้าสู่ร้านสะดวกซื้อ 7-Eleven ตั้งแต่นำ ขนมปัง เค้ก คุกกี้ แบบโฮมเมด มาบรรจุเป็น Package Bakery ตรา เบเกอริช (Bakerich)
และผลิต "ติ่มซำแช่เยือกแข็ง" ส่งให้ทางร้าน อุ่นในตู้นึ่งร้อนๆ นุ่มๆ ซึ่งนับว่าใหม่มากในขณะนั้น จนกลายเป็น Signature Product ของ 7-Eleven จึงเป็นที่มาของประโยคคลาสสิก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

December 2, 2531 CP Retailing and Marketing Limited or CP RAM born to entry into the modern retail business. Of CP Start a Business Processed fruits and vegetables, frozen. The factory is located at Lat Lum Kaeo. Thani With registered capital of 20 million baht April 1, 2532 was the bakery. Open bakeries Norwich 2 branches and later included two businesses together to create products
into the convenience store 7-Eleven to bring bread, cakes, homemade cookies come packaged as Package Bakery brand bakeries Norwich (Bakerich).
and Production "Dim Sum Frozen" sent to the shop. Heated in a hot steaming soft, which was very new at the time, became a Signature Product in 7-Eleven is the origin of the classic sentence.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

2 December 2531 C.P.Retail and marketing or CP ram, born to cater to modern retail business of cefdinir business first. Processed fruits and vegetables frozen. The factory located at lat lum Kaeo district.With a registered capital of 20 million 1 April 2532 established project bakery open bakery อริช 2 branch and later included 2 businesses together to create a product
.Entering the convenience store 7-Eleven since the bread, cakes, cookies, homemade, packing is Package Bakery exchange bakery อริช (Bakerich)
.Frozen dumplings and production. "" to the shop. Warm in the steaming hot, soft, which is new in time, become Signature Product. Of 7-Eleven is the source of the classic sentence