ต้องขอโทษด้วยคะวันนี้รถบัสมาช้าไปคร

ต้องขอโทษด้วยคะวันนี้รถบัสมาช้าไปครึ่งชั่วโมงจะไม่ให้เกิดเหตุการณ์แบบนี้อีกคะ

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

あなたは今日、バスへの謝罪と半時間遅れをこのような事態を防ぐためが再び発生するか？

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

このバスの問題点は、これが再び起こることはできません、後半半分の時間に到着した。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

大変申し訳ございませんですか？ この日のバスは 30 分に遅いが、
再度起こらないのですか？