Filippo Grandi is the U.N. High Commissioner for Refugees. In a statem การแปล - Filippo Grandi is the U.N. High Commissioner for Refugees. In a statem อังกฤษ วิธีการพูด

Filippo Grandi is the U.N. High Com

Filippo Grandi is the U.N. High Commissioner for Refugees. In a statement, he said that refugee education is, too often, terribly ignored. Grandi also said he would like to change that.

In his words, education is “one of the few opportunities we have to transform and build the next generation” of refugees so that they can improve the futures of the many millions of forcibly displaced people.

The issue of providing refugees with an education is more difficult because of the expanding population and a lack of necessary financing.

According to the U.N. report, the population of school-age children grew by 30 percent in 2014. That number requires an extra 20,000 teachers.

Many host nations already struggle to provide simple, but necessary services for refugees. But now, they must also find a place to hold classes and a way to purchase additional school supplies.

Often, the children struggle in their studies after missing several years of school and do not speak the local language.

"As the international community considers how best to deal with the refugee crisis, it is essential that we think beyond basic survival," Grandi said.

"Education enables refugees to positively shape the future of both their countries of asylum and their home countries when they one day return."

Refugees from Syria, for example, have been in the news as the Syrian conflict continues for a sixth year. Countries from Turkey to those across Europe must decide what to do to assist the families that have fled the fighting.

The U.N. refugee agency says there are about 1.7 million Syrian refugees who should be in school; however, 900,000 of them are not.

The agency has asked international donors for $4.54 billion this year to aid Syrian refugees. Financing for education involves $662 million of that request. As of June, the U.N. had collected only 39 percent of that total.

In 2015, most of the donations for this education program arrived in the final two months of the year. U.N. officials said this hurt the ability of host countries to make effective long-term plans for schooling.

The U.N. is asking donors to provide dependable funding over many years to help those countries better plan for providing teachers and supplies. It also urges the host governments to include refugees in their national education systems instead of separate schools. Those schools cannot easily be supervised in the same way to guarantee their effectiveness.

The new report discusses the helpful effects of education, saying it helps children avoid child labor and membership in armed groups. It also said that not providing schooling only extends conflict and leads to more people being displaced.

"There is solid evidence that quality education gives children a place of safety and can also reduce child marriage, child labor, exploitative and dangerous work, and teenage pregnancy," the report says.

I’m Jill Robbins. And I'm Alice Bryant.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Filippo Grandi is the U.N. High Commissioner for Refugees. In a statement, he said that refugee education is, too often, terribly ignored. Grandi also said he would like to change that.In his words, education is "one of the few opportunities we have to transform and build the next generation" of refugees so that they can improve the futures of the many millions of forcibly displaced people.The issue of providing refugees with an education is more difficult because of the expanding population and a lack of necessary financing.According to the U.N. report, the population of school-age children grew by 30 percent in 2014. That number requires an extra 20,000 teachers.Many host nations already struggle to provide simple, but necessary services for refugees. But now, they must also find a place to hold classes and a way to purchase additional school supplies.Often, the children struggle in their studies after missing several years of school and do not speak the local language."As the international community considers how best to deal with the refugee crisis, it is essential that we think beyond basic survival," Grandi said."Education enables refugees to positively shape the future of both their countries of asylum and their home countries when they one day return."Refugees from Syria, for example, have been in the news as the Syrian conflict continues for a sixth year. Countries from Turkey to those across Europe must decide what to do to assist the families that have fled the fighting.The U.N. refugee agency says there are about 1.7 million Syrian refugees who should be in school; however, 900,000 of them are not.The agency has asked international donors for $4.54 billion this year to aid Syrian refugees. Financing for education involves $662 million of that request. As of June, the U.N. had collected only 39 percent of that total.In 2015, most of the donations for this education program arrived in the final two months of the year. U.N. officials said this hurt the ability of host countries to make effective long-term plans for schooling.The U.N. is asking donors to provide dependable funding over many years to help those countries better plan for providing teachers and supplies. It also urges the host governments to include refugees in their national education systems instead of separate schools. Those schools cannot easily be supervised in the same way to guarantee their effectiveness.The new report discusses the helpful effects of education, saying it helps children avoid child labor and membership in armed groups. It also said that not providing schooling only extends conflict and leads to more people being displaced."There is solid evidence that quality education gives children a place of safety and can also reduce child marriage, child labor, exploitative and dangerous work, and teenage pregnancy," the report says.I'm Jill Robbins. And I'm Alice Bryant.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Filippo Grandi is the U.N. High Commissioner for Refugees. In a statement he said, that refugee education is too often,,, Terribly ignored. Grandi also said he would like to change that.In his words education is, "one of the few opportunities we have to transform and build the next generation of refugees." So that they can improve the futures of the many millions of forcibly displaced people.The issue of providing refugees with an education is more difficult because of the expanding population and a lack of necessary. Financing.According to the U.N. Report the population, of school-age children grew by 30 percent in 2014. That number requires an. Extra, 20 000 teachers.Many host nations already struggle to, provide simple but necessary services for refugees. But now they must, also find. A place to hold classes and a way to purchase additional school supplies.Often the children, struggle in their studies after missing several years of school and do not speak the local language."As the international community considers how best to deal with the, refugee crisis it is essential that we think beyond. Basic survival, "Grandi said."Education enables refugees to positively shape the future of both their countries of asylum and their home countries when. They one day return. "Refugees Syria from, example for, been have in the news as the Syrian conflict continues for a sixth year. Countries from. Turkey to those across Europe must decide what to do to assist the families that have fled the fighting.The U.N. Refugee agency says there are about 1.7 million Syrian refugees who should be in school; however 900 000 of them,,, Are not.The agency has asked international donors for $4.54 billion this year to aid Syrian refugees. Financing for education involves. $662 million of that request. As, of June the U.N. Had collected only 39 percent of that total.In 2015 most of, the donations for this education program arrived in the final two months of the year. U.N. Officials said. This hurt the ability of host countries to make effective long-term plans for schooling.The U.N. Is asking donors to provide dependable funding over many years to help those countries better plan for providing. Teachers and supplies. It also urges the host governments to include refugees in their national education systems instead. Of separate schools. Those schools cannot easily be supervised in the same way to guarantee their effectiveness.The new report discusses the helpful effects, of education saying it helps children avoid child labor and membership in. Armed groups. It also said that not providing schooling only extends conflict and leads to more people being displaced."There is solid evidence that quality education gives children a place of safety and can also reduce, child marriage child. Labor exploitative and, dangerous work and teenage, pregnancy, "the report says.I "m Jill Robbins. And I" m Alice Bryant.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: