เป้าหมายทางสังคมอย่างอื่นที่เราต้อง

เป้าหมายทางสังคมอย่างอื่นที่เราต้องการที่จะท าหรือบรรลุมากกว่า ดังนั้นเราอาจกล่าวได้ว่า Grice’s Maxims ไม่ได้เป็น
ส่วนหนึ่งของธรรมชาติของภาษา (not part of the natural language) หรือเป็นส่วนของไวยากรณ์ของภาษา
การอนุมาณ หรือการสรุป (Making inferences or Drawing Conclusions) ใน Pragmatics
การสรุป มีสองรูปแบบ แบบแรก เป็นการสรุปจาก Entailment ซึ่งเป็นการสรุปจาก ความหมายตรง ของ proposition
(literal meanings of the proposition) เช่น ตัวอย่างต่อไปนี้
1. a. John eats breakfast every morning.
b. John eats breakfast on Monday morning.
เราสามารถสรุป (1b) จาก (1a) ได้ นั่นก็คือว่า “ (1a) entails (1b).” โดยไม่ได้ขึ้นอยู่กับ context ของ utterance แต่ขึ้นอยู่กับ
ความหมายตรงตัว (literal meaning) ของ propositions แต่มีการสรุปอีกรูปแบบหนึ่งที่ไม่ได้ขึ้นอยู่กับ literal meaning
ของ ประโยค แต่ขึ้นอยู่กับบริบท การสรุปแบบนี้เราเรียกว่า การอนุมาณ “making inferences” เช่นประโยคต่อไปนี้
2. สมศรี: อยากได้กาแฟสักถ้วย
สมชาย: ตรงมุมถนนมีร้านที่ผมไปประจ า
สมศรีสามารถ สรุป (make an inference) ได้ว่า ร้านที่มุมถนนที่สมชายไปประจ านั้นเป็นร้านกาแฟ สังเกตุว่า ประโยค
“ตรงมุมถนนมีร้านที่ผมไปประจ า”ความหมายตรงตัว (literal meaning) ของมันไม่ได้บอกว่า เป็นร้านกาแฟ เลย แต่จาก
บริบทของสนทนา สมศรีสามารถอนุมาณได้ว่า มันต้องเป็นร้านกาแฟแน่ การที่สมศรีสามารถสรุปได้อย่างนั้นก็เพราะว่า
สมศรีสามารถเข้าใจถึงนัยยะ หรือ implicature ที่สมชายพูด(Somchai’s utterance contains an implicature) ดังนั้นนัย
ยะก็คือ ข้อสรุปที่เราได้จากสิ่งที่คนต้องการจะสื่อ(ที่ไม่ได้เกิดจากความหมายตรงตัว หรือ literal meaning) เราสามารถ
draw an inference อย่างนี้ได้เนื่องจากเราเข้าใจ กฎเกณฑ์ของการสนทนา ว่าคนจะให้ความร่วมมือกันในการสนทนา
เพื่อให้เกิดการสื่อสาร (the Cooperative Principle) นัยยะ (implicature) มีหลายชนิดแต่ที่จะกล่าวต่อไปนี้เป็นนัยยะที่เกี่ยว
ของกับ Grice’s Maxim
นัยยะที่เกิดจาก Maxim of Relevance (Implicature Based on the Maxim of Relevance)
ตัวอย่างของ ข้อสรุป (an inference) หรือนัยยะ (implicature) ที่เกิดจากความเข้าใจว่า คนต้องเคารพกฎ maxim of
relevance ก็คือข้อ (2b) ข้างต้น สิ่งที่สมชายพูดไม่เกี่ยวกับร้านกาแฟ ดูเหมือนจะพูดไม่ตรงประเด็นของบทสนทนา แต่เรา
ก็เชื่อว่า ทุกคนเคารพ maxim of relevance ดังนั้นสิ่งที่สมชายพูดจะต้องเกี่ยวข้องกับร้านกาแฟ คือ ร้านที่มุมถนนที่สมชาย
ไปบ่อยๆ ก็คือ ร้านกาแฟ
นัยยะที่เกิดจาก Maxim of Quantity (Implicature based on the Maxim of Quantity)
3. สมศรี: ท าการบ้านเสร็จทุกวิชาแล้วยัง
สมชาย:ผมท าวิชาภาษาอังกฤษเสร็จแล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Other social goals that we want to achieve more than the TA or. Therefore, we could say that Grice Maxims. It is not a. Part of the nature of language (not part of the natural language), or as part of the grammar of the language. To outlining the Commander comes at or (Making inferences or Drawing Conclusions) in Pragmatics.Summary There are two, the first is to format the summary from Entailment, which is summarized from the meaning of proposition. (The literal meanings of the proposition), such as in the following example:1. a. John eats breakfast every morning.b. John eats breakfast on Monday morning. We can summarize (1b) and (1a), that is: "(1a), (1b), entails" without depending on the context of the utterance, but it depends on the. Meaning itself (literal meaning) of propositions, but a summary of one that is not based on the literal meaning. Of the sentence, but it depends on the context. This summary we called "making inferences" clauses come at, for example, the following sentences.2. Dana Cup: Cup.Somchai: corner shop where I had to dash to Hanja.Dana can be summarized (make an inference) that John street corner to dash into the coffee shop it. Notice that the sentence. "Street corner shops that I go to Java-dash" meaning themselves (literal meaning), it does not say, but from a coffee shop. The context of the discussion. Dana can come onto your computer that it must be permitted a coffee shop, for sure. The Dana can be summarized as easily. Dana can understand words spoken at the edge or implicature Jones (Somchai utterance contains an implicature) so the words.ยะก็คือ ข้อสรุปที่เราได้จากสิ่งที่คนต้องการจะสื่อ(ที่ไม่ได้เกิดจากความหมายตรงตัว หรือ literal meaning) เราสามารถ draw an inference อย่างนี้ได้เนื่องจากเราเข้าใจ กฎเกณฑ์ของการสนทนา ว่าคนจะให้ความร่วมมือกันในการสนทนาเพื่อให้เกิดการสื่อสาร (the Cooperative Principle) นัยยะ (implicature) มีหลายชนิดแต่ที่จะกล่าวต่อไปนี้เป็นนัยยะที่เกี่ยวของกับ Grice’s Maximนัยยะที่เกิดจาก Maxim of Relevance (Implicature Based on the Maxim of Relevance)ตัวอย่างของ ข้อสรุป (an inference) หรือนัยยะ (implicature) ที่เกิดจากความเข้าใจว่า คนต้องเคารพกฎ maxim of relevance ก็คือข้อ (2b) ข้างต้น สิ่งที่สมชายพูดไม่เกี่ยวกับร้านกาแฟ ดูเหมือนจะพูดไม่ตรงประเด็นของบทสนทนา แต่เราThey believe that everyone respect the maxim of relevance, so something will have to be involved with Jones saying the coffee shop at the corner store, the road is simply.Often, it is to the coffee shop.Words from Maxim of Quantity space (based on the Maxim of Quantity Implicature)3. finish all Department assignments, Dana: TA,Jones: I had to repel the English finished.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Social goals, otherwise we wanted to chat. Or achieve more So we could say that Grice's Maxims are not
part of the nature of language (not part of the natural language) or as a part of the grammar of the language
of the region at or summary (Making inferences or Drawing Conclusions) in Pragmatics
finalized. There are two forms of Entailment first conclusion, which summarizes the meaning of Proposition
(literal meanings of the Proposition) like the following
one. a. John Eats breakfast every Morning.
B. John Eats breakfast on Monday Morning.
We can conclude (1b) from (1a), that is, that "(1a) entails (1b)." By not depending on the context of. utterance, but depending on
the meaning (literal meaning) of propositions, but have concluded another form that is not based on the literal meaning
of the sentence, but depending on context. Our conclusion is that the derivative at "making inferences" such as the following sentence
2. Missy: I have a cup of coffee
, John: at the corner of a store I go regularly
to Sri conclusion (make an inference) that the corner shop at the annual Somchai. The cafe is observed that the sentence
"at the corner of a store I go regularly. The "meaning the (literal meaning), it does not say that a cafe, but from
the context of the conversation. Missy can be conservative at that. It requires a certain coffee shop The Missy can conclude that, because
Missy can understand the implications or implicature Somchai said, (Somchai's utterance contains an implicature) were so
patently is. We have concluded that what people want is the media (which is not due to the direct or literal meaning) we can
draw an inference that because we understand this. Rules of conversation That people will cooperate together in dialogue
to communicate (the Cooperative Principle) implies (implicature) There are several kinds, but to say the following are the implications
of the Grice's Maxim
implications resulting from Maxim. of Relevance (Implicature Based on the Maxim of Relevance)
example of conclusion (an inference) or implication (implicature) that comes from understanding that. Maxim must respect the rule of
relevance is that they (2b) above what John said about the coffee shop. It seems to say, is not the point of the conversation. But we
also believe that everyone respect the maxim of relevance, so what John said is closely related to the coffee shop is a shop on the street corner where Somchai
to frequent the cafe
implications resulting from Maxim of Quantity (Implicature based on the Maxim of. Quantity)
3. Missy: Distribution of houses completed in all subjects, but also
John: I'm at. The English language is complete

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Social goals, otherwise we want to, or achieve more. So we may say that Grice 's Maxims not
part of the nature of language. (not part of the natural language) or as part of the grammar of a language
.The นุมา, or summary (Making inferences or Drawing Conclusions) in Pragmatics
conclusion, has two forms. The first is concluded. Entailment, which is a summary from the denotation of proposition
(literal meanings of the proposition), such as the following examples
1.? A. John eats breakfast every morning.
B.John eats breakfast on Monday morning.
we can conclude (1b) from (1a), that is, "(1a) entails (1b)." without depending on. But on context of utterance
.Denotation (literal meaning) of propositions but concluded another form that does not depend on literal meaning
of sentences. However, depending on the context. The conclusion we call this a นุมา. "Making inferences", such as the following sentence
2. somsri:Like to have a cup of coffee
Somchai:? The corner shop, the roads are I,
somsri can summarize (make an inference) that shop at the street corner to the Somchai, a coffee shop notice. The sentence
."The corner shop, I went to the roads are," meaning the (literal meaning), it does not say, a coffee shop, but from the context of the conversation. Somsri can send the output that it must be a coffee shop. The conclusion can be somsri because
.Somsri can understand the implications or implicature that Somchai said (Somchai 's utterance contains an implicature) so the discipline
is? The conclusion we get from what people want to convey meaning (which is not caused by direct or literal meaning) we can
.Draw an inference like this because we understand the rules of conversation. That will give cooperation in conversation
to achieve communication (the Cooperative Principle) implications (implicature) have many kinds, but the following hinting about
.With the Grice 's Maxim
implications arising from the Maxim of Relevance (Implicature Based on the Maxim of Relevance)
samples of the conclusion. (an inference) or implications (implicature) arising from the understanding that people have to respect the rules maxim of
.Relevance is an (2b) above. What Somchai said has nothing to do with the coffee shop. Seem to say irrelevance of dialogue, but we
.It's believed that everyone respects maxim of relevance so that the Somchai said must be related to the coffee shop is a shop at the corner that Somchai
go often. Is coffee
implications arising from the Maxim of Quantity (Implicature based on the Maxim of Quantity)
3 somsri:.Tom finished my homework every subject and
Somchai: I, English is finished.