ฉันเสียใจมันอาจจะล่าช้าเนื่องจากต้อ

ฉันเสียใจมันอาจจะล่าช้าเนื่องจากต้องปรับแต่งรูปภาพ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm sorry to hear that it could be delayed because of the need to adjust the picture.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I regret it may be delayed due to tweak the picture.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm sorry it may be delayed due to the need to configure picture.