สวัสดีจะโทมัสและอนิต้าฉันได้รับเมล์

สวัสดีจะโทมัสและอนิต้า
ฉันได้รับเมล์ของคุณแล้ว แต่ฉันยังยุ่งๆๆกับงานท่ีทำประจำ ฉันเล่าเรื่องคุณและลูกสาวของคุณให้น้องสาวของ
ฉันฟังเขาบอกว่าดูคุณรักลูกสาวของคุณมากเหมือนที่ฉันรักหลานชาย
ของฉัน ครอบครัวเราเป็นครอบครัวเล็กๆๆ ไม่ได้ร่ำรวยอะไร ต้องทำงาน
เพื่อจะได้มีเงินมาเลี้ยงครอบครัว พ่อกับแม่ของฉันท่านพึ่งเสียไปได้1ปีแล้ว
เราเลยต้องทำงานหนักนิดนึง ฉันเกิดที่เกาะภูเก็ต ในประเทศไทย เบอรโทร์ที่คุณให้มา
ฉันต้องขอโทษคุณด้วยที่ไม่สามารถโทรติดต่อคุณได้เนื่องจากไม่รู้จะโทรอย่างไร
ขอบคุณสำหรับคำกลอนของคุณที่แต่งให้ฉันฉันรู้สึกซาบซึ้งใจมาก
ถึงแม้ว่าระยะทางจะห่างไกลแต่มันไม่ทำให้ฉันรู้สึกว่าอยู่ไกลกันเลย
ฉันจะคอยเมล์คุณทุกวันขอบคุณวันดีๆๆที่ได้พูดคุยกัน
คิดถึงคุณนะโมัสและอนิต้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello Thomas and Anita
I received your mail. But I'm still busy with work done regularly. I told you and your daughter to listen to his sister
I say look you love your daughter very much I loved nephew
.My family is a small family. Not wealthy
Have to work to have money to feed their families. My parents are the loss of the first year, then
.We had to work a little harder. I was born on the island of Phuket in Thailand's number that you supplied
I'm sorry you could not call you because I will call it
.Thanks for your verse composed for me I really appreciate that
although the distance is far, but it does make me feel far do
I'll mail you every day, thanks to the day that was talking.
Well I miss you Oma and Anita.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hello, to Thomas and anime da
I get your email, but I still work with the guests. I told you and your daughter, your sister, listening to him tell me
see you love your daughter as much as I love man
.Of me. We are a small family, the family is not rich what must work
to feed his family. My mother's father, he just lost one year.
.We need hard work, WiFi I was born in the island of Phuket. Domestic Thai Boen tho you came
I must excuse me with that can't call you because I don't know how they call it
.Thanks for your poem to me, I feel very grateful
even though the distances are far away, but it doesn't make me feel good.
I will email you every day thanks to the good days that were talking
I miss you too โมัส and anime da.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello to Thomas and อนิต้า
I have received your email, but I will also work with their troubles, Ombudsmen do I tell him about you and your daughter, sister of
I listened to him tell me that you love your daughter very much as I love her nephew
We are a family of my family is not wealthy เล็กๆๆ
what to be able to work to have money to feed his family with my mother you just have to pay 1 years ago,
So we have to work hard at Phuket island little whomever I was born in Thailand in the Horims
you, and I have to apologize to you, it is not possible to call you because I don't know how to call
Thank you for your masculine rhyme, me, I am grateful for the mind
although distance is very far away, but it doesn't make me feel that it is far away, I
I will be waiting for your mail every day. Thank you day ดีๆๆ
think of you talking, and potatoes and old guard อนิต้า