ครั้งที่11เสียดินแดนฝั่งขวาแม่น้ำโข

ครั้งที่11
เสียดินแดนฝั่งขวาแม่น้ำโขงให้กับฝรั่งเศส
เมื่อวันที่สิบสอง พฤษภาคม พุทธศักราช สองสี่ร้อยสี่สิบหก
พื้นที่ สองหมื่นห้าพันห้าร้อย ตารางกิโลเมตร
ในสมัยรัชกาลที่ห้า
ไทยได้ทำสัญญากับฝรั่งเศสเพื่อขอจันทบุรีคืน ฝรั่งเศสจึงถอยกำลังให้แต่ยืดเมืองตราดและศิลาจารึกไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

11thTerritory the right side of the River, with France. On twelve may two-four hundred Buddhist forty six. Two thousand to five thousand five hundred areas. Square kilometers. In the reign of the fifth Thailand has made a contract with France to return to France, so fall is chanthaburi, but extend to Trat and stone inscriptions.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

No. 11
lost territory on the right bank of the Mekong River to France
on May twelfth year One to four hundred forty six
areas. Twenty-five thousand five hundred Square kilometers
in the reign of the five-
Thailand agreement with France for Chanthaburi night. France backed a stretch, but Trat and to inscriptions.