ทรอย โบลตัน และ กาเบรียลลา มอนเทซ ไ

ทรอย โบลตัน และ กาเบรียลลา มอนเทซ ได้มาเฉลิมฉลองเทศกาลวันก่อนปีใหม่ในช่วงปิดเทอมคริสต์มาส
พวกเขาเริ่มก่อความสัมพันธ์ขึ้นหลังจากที่ร้องเพลง "Start of Something New" ด้วยกัน
ในงานแข่งร้องเพลงคาราโอเกะ และได้แลกเปลี่ยนหมายเลขโทรศัพท์ให้กัน
หนึ่งอาทิตย์ต่อมา กาเบรียลลา ได้ย้ายโรงเรียนไปเรียนที่โรงเรียนมัธยมอีสต์ไฮ ใน เมืองอัลบูเคอร์คี รัฐนิวเม็กซิโก ประเทศสหรัฐอเมริกา
ซึ่ง ทรอย ได้พบกับเธอในชั้นเรียน
ทรอย จึงตรวจสอบว่าเป็นคนเดียวกับที่พวกเขาเจอกันที่งานเทศกาล
ทรอย จึงลองโทรศัพท์ไป
แต่ ทรอย ถูกกักบริเวณ รวมถึง กาเบรียลล่า แชด แดนฟอร์ท เทย์เลอร์ และสองพี่น้อง ไรอาน กับ ชาร์เพย์ เอวานส์

หลังจากคาบเรียนแรกเสร็จสิ้น ทรอย และ กาเบรียลลา พบกัน และทักทายกันอีกครั้ง
และเดินไปด้วยกันจนได้พบกับใบสมัครลงแข่งขันละครเวทีในฤดูหนาว
ชาร์เพย์ ได้เห็นพวกเขาและคิดว่า กาเบรียลลา คงอยากสมัครด้วย
เพื่อกำจัดคู่แข่ง ชาร์เพย์ และ ไรอาน จึงไปค้นเรื่องราวเก่าในอดีตของ กาเบรียลลา ไปไว้ในล็อกเกอร์เก็บของของ เทย์เลอร์
โดยในระหว่างที่พวกเขาถูกกักบริเวณ เทย์เลอร์ นึกว่า กาเบรียลลา อยากเข้าร่วมชุมนุมวิทยาศาสตร์
เธอจึงบอกตกลงและยังชวน กาเบรียลลา ให้เข้าร่วมงานแข่งวิทยาศาสตร์กับเธอด้วย
และผลของการกักบริเวณยังทำให้ ทรอย และ แชดพลาดการซ้อมบาสเกตบอล
ซึ่งทำให้โค้ชโบลตัน มีปากเสียงกับครูดาร์บัส จนทำให้ ทรอย กลับไปซ้อมเหมือนเดิม
แต่เขาไม่สามารถที่จะเลิกคิดเกี่ยวกับ กาเบรียลลา ได้

ทรอย เริ่มขาดการซ้อมบาสเกตบอลในช่วงชั่วโมงว่าง
และไปสมัครเข้าร้องเพลงละครเวทีกับ กาเบรียลล่า
แต่พวกเขาอายเกินกว่าที่จะลงสมัคร
พวกเขาจึงแอบดูการแข่งขันในรอบแรกของ ชาร์เพย์ กับ ไรอานในเพลง "What I've Been Looking For"
แต่ตอนสุดท้าย กาเบรียลล่า ตัดสินใจลงแข่งขัน ทรอย จึงตกลงที่จะแข่งขันด้วย
แต่ครูดาร์บัสกล่าวว่าสายเกินไปแล้ว

หลังจากที่ ชาร์เพย์ พูดขู่ให้เคลซี่กลัว
เธอจึงทำกระดาษโน้ตดนตรีปลิวไปทั่ว ทรอย และ กาเบรียลล่า จึงวิ่งเข้าไปช่วยเธอ
เธอจึงเสนอให้พวกเขาร้องเพลงต้นฉบับ "What I've Been Looking For"
ในฉบับช้า ครูดาร์บัส ได้ยินพวกเขาร้องเพลงจึงให้ผ่านเข้ารอบแรก
และได้ประกาศรายชื่อผู้ผ่านรอบแรกไว้
วันรุ่นขึ้น ชาร์เพย์ เห็นใบประกาศให้มาแข่งรอบสอง เธอก็อารมณ์เสียมาก
และ แชดเพื่อนร่วมทีมบาสเกตบอลของ ทรอย มาเห็นก็ไม่เห็นด้วยอย่างมากเช่นกัน

ในตอนเที่ยง ทุกคนได้รู้ว่า ทรอย ไม่ได้แค่เล่นบาสเกตบอล
นักเรียนคนอื่นๆ จึงเริ่มสารภาพความลับและความสามารถของแต่ละคนออกมา
รวมถึง ซีค ก็ได้ประกาศให้ทุกคนทราบว่าเขาชอบอบขนม
ระหว่างนั้น กาเบรียลล่า ลื่นล้มและเผลอปล่อยอาหารหกใส่เสื้อของ ชาร์เพย์
ต่อมา ชาร์เพย์ จึงบอกครูดาร์บัส ว่า กาเบรียลล่า ตั้งใจทำแบบนี้
และพยายามบอกครูว่า ทรอย และ กาเบรียลลา ตั้งใจจะวางแผนทำลายงานละครเวที

ทรอย ชวน กาเบรียลลา ไปดูสถานที่ซ่อนลับของเขา
กาเบรียลลา เปิดเผยว่า การร้องเพลงทำให้เธอได้พบปะเพื่อนใหม่
ในระหว่างนั้น ซีค ก็พยายามที่จะพูดกับ ชาร์เพย์ แต่ ชาร์เพย์ ไม่สนใจ

แชดและ เทย์เลอร์ ตัดสินใจว่าพวกเขาต้องร่วมมือกันเพื่อให้ ทรอย และ กาเบรียลลา กลับไปเป็นเหมือนเดิม
เพื่อนๆ ทีมบาสเกตบอลพยายามหลอก ทรอย
ให้พูดว่า กาเบรียลลา นั้นไม่สำคัญอะไรเลยกับเขา
และ เทย์เลอร์ ก็ให้ กาเบรียลลา ดู ทรอย ผ่านทางคอมพิวเตอร์
ตอนนี้ กาเบรียลลา เริ่มสับสน
ทรอย พยายามที่จะพูดกับ กาเบรียลลา เหมือนเดิมแต่เธอไม่สนใจ
และกล่าวว่าเธอไม่อยากร้องเพลงละครเวทีอีกต่อไปแล้วและมันไม่สำคัญอะไรกับเธอเลย

หลังจากที่หลอก ทรอย กับ กาเบรียลลา แล้ว
แชดและ เทย์เลอร์ ก็ได้เห็นว่า ทรอย ไม่มีความตั้งใจกับบาสเกตบอลอีกต่อไป
และ กาเบรียลลา ก็ไม่สนใจเกี่ยวกับการแข่งขันเช่นกัน
แชดและ เทย์เลอร์ จึงตัดสินใจบอกความจริงแก่พวกเขา
แต่ กาเบรียลลา ก็ยังโกรธเคืองสิ่งที่ ทรอย พูด ในคืนนั้น
ทรอย จึงไปหา กาเบรียลลา ที่บ้าน และร้องเพลง "Start of Something New" อีกครั้งให้กาเบรียลลา ฟัง
กาเบรียลลา จึงให้อภัย และพวกเขาจึงกลับไปซ้อมร้องเพลงกับเคลซี่เหมือนเดิม

หลังจากนั้นไม่นาน ชาร์เพย์ และ ไรอาน
เผอิญได้ยินการฝึกซ้อมของ ทรอย และ กาเบรียลลา
พวกเขารู้สึกว่าอาจจะทำให้พวกเขาไม่ชนะ
จึงไปเกลี้ยกล่อมให้ครูดาร์บัสเปลี่ยนวันแข่งขันในรอบสองให้ตรงกับวันที่มีการแข่งวิทยาศาสตร์และบาสเกตบอล
แต่เพื่อนๆ ของ ทรอย และ กาเบรียลล่า จึงช่วยกันคิดแผนการช่วยเหลือให้พวกเขาได้แข่งในรอบที่สอง

ในวันที่มีการแข่งขัน ทรอย และ กาเบรียลลา
ส่งสัญญาณจากคอมพิวเตอร์เข้าสู่ระบบไฟฟ้า
ทำให้เกมบาสเกตบอลไม่สามารถนับคะแนนได้
และพวกเขายังต้มสารเคมี ทำให้ต้องอพยพทุกคนออกจากห้องนั้น

ทั้งสองคนวิ่งเข้าสู่ห้องแข่งขันร้องเพลงในรอบที่สองทันที
ซึ่ง ไรอาน และ ชาร์เพย์ เพิ่งแสดง เสร็จไป
หลังจากนั้น ครูดาร์บัสได้เรียกตัว ทรอย และ กาเบรียลลา ถึงสองครั้ง
แต่พวกเขามาถึงช้าไป
แต่หลังจากนั้นเหล่านักเรียนต่างพากันเข้ามาที่โรงละคร
ครูดาร์บัสไม่มีทางเลือกนอกจากให้ ทรอย และ กาเบรียลลา แสดง
ทั้งคู่จึงร้องเพลง
ทรอย และ กาเบรียลลา จึงชนะการแข่งขัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

ทรอย โบลตัน และ กาเบรียลลา มอนเทซ ได้มาเฉลิมฉลองเทศกาลวันก่อนปีใหม่ในช่วงปิดเทอมคริสต์มาสพวกเขาเริ่มก่อความสัมพันธ์ขึ้นหลังจากที่ร้องเพลง "Start of Something New" ด้วยกันในงานแข่งร้องเพลงคาราโอเกะ และได้แลกเปลี่ยนหมายเลขโทรศัพท์ให้กัน หนึ่งอาทิตย์ต่อมา กาเบรียลลา ได้ย้ายโรงเรียนไปเรียนที่โรงเรียนมัธยมอีสต์ไฮ ใน เมืองอัลบูเคอร์คี รัฐนิวเม็กซิโก ประเทศสหรัฐอเมริกา ซึ่ง ทรอย ได้พบกับเธอในชั้นเรียน ทรอย จึงตรวจสอบว่าเป็นคนเดียวกับที่พวกเขาเจอกันที่งานเทศกาล ทรอย จึงลองโทรศัพท์ไป But Troy was detentions, including Gabriel Hunt, Dan Taylor and Fort chaet two saddle with integrated charging how brothers ACE advanced.After the first lesson completed and Troy Gabriel la Meet and greet.And walk together until the application has been found to race down the stage in winter. They have seen sharp pay and thought Gabriel la Stormers. To eliminate competitors, alright, so sharp and pay to search the old saddle story of Gabriel la into Taylor's locker. In between, they were confined Taylor thought that Gabriel la. I'd like to join the Scientific Assembly เธอจึงบอกตกลงและยังชวน กาเบรียลลา ให้เข้าร่วมงานแข่งวิทยาศาสตร์กับเธอด้วย และผลของการกักบริเวณยังทำให้ ทรอย และ แชดพลาดการซ้อมบาสเกตบอลซึ่งทำให้โค้ชโบลตัน มีปากเสียงกับครูดาร์บัส จนทำให้ ทรอย กลับไปซ้อมเหมือนเดิม แต่เขาไม่สามารถที่จะเลิกคิดเกี่ยวกับ กาเบรียลลา ได้ ทรอย เริ่มขาดการซ้อมบาสเกตบอลในช่วงชั่วโมงว่างและไปสมัครเข้าร้องเพลงละครเวทีกับ กาเบรียลล่าแต่พวกเขาอายเกินกว่าที่จะลงสมัคร พวกเขาจึงแอบดูการแข่งขันในรอบแรกของ ชาร์เพย์ กับ ไรอานในเพลง "What I've Been Looking For" แต่ตอนสุดท้าย กาเบรียลล่า ตัดสินใจลงแข่งขัน ทรอย จึงตกลงที่จะแข่งขันด้วย แต่ครูดาร์บัสกล่าวว่าสายเกินไปแล้วหลังจากที่ ชาร์เพย์ พูดขู่ให้เคลซี่กลัว เธอจึงทำกระดาษโน้ตดนตรีปลิวไปทั่ว ทรอย และ กาเบรียลล่า จึงวิ่งเข้าไปช่วยเธอ เธอจึงเสนอให้พวกเขาร้องเพลงต้นฉบับ "What I've Been Looking For" ในฉบับช้า ครูดาร์บัส ได้ยินพวกเขาร้องเพลงจึงให้ผ่านเข้ารอบแรก และได้ประกาศรายชื่อผู้ผ่านรอบแรกไว้วันรุ่นขึ้น ชาร์เพย์ เห็นใบประกาศให้มาแข่งรอบสอง เธอก็อารมณ์เสียมาก และ แชดเพื่อนร่วมทีมบาสเกตบอลของ ทรอย มาเห็นก็ไม่เห็นด้วยอย่างมากเช่นกันในตอนเที่ยง ทุกคนได้รู้ว่า ทรอย ไม่ได้แค่เล่นบาสเกตบอล นักเรียนคนอื่นๆ จึงเริ่มสารภาพความลับและความสามารถของแต่ละคนออกมา รวมถึง ซีค ก็ได้ประกาศให้ทุกคนทราบว่าเขาชอบอบขนม ระหว่างนั้น กาเบรียลล่า ลื่นล้มและเผลอปล่อยอาหารหกใส่เสื้อของ ชาร์เพย์ ต่อมา ชาร์เพย์ จึงบอกครูดาร์บัส ว่า กาเบรียลล่า ตั้งใจทำแบบนี้ และพยายามบอกครูว่า ทรอย และ กาเบรียลลา ตั้งใจจะวางแผนทำลายงานละครเวทีทรอย ชวน กาเบรียลลา ไปดูสถานที่ซ่อนลับของเขา กาเบรียลลา เปิดเผยว่า การร้องเพลงทำให้เธอได้พบปะเพื่อนใหม่ ในระหว่างนั้น ซีค ก็พยายามที่จะพูดกับ ชาร์เพย์ แต่ ชาร์เพย์ ไม่สนใจ
แชดและ เทย์เลอร์ ตัดสินใจว่าพวกเขาต้องร่วมมือกันเพื่อให้ ทรอย และ กาเบรียลลา กลับไปเป็นเหมือนเดิม
เพื่อนๆ ทีมบาสเกตบอลพยายามหลอก ทรอย
ให้พูดว่า กาเบรียลลา นั้นไม่สำคัญอะไรเลยกับเขา
และ เทย์เลอร์ ก็ให้ กาเบรียลลา ดู ทรอย ผ่านทางคอมพิวเตอร์
ตอนนี้ กาเบรียลลา เริ่มสับสน
ทรอย พยายามที่จะพูดกับ กาเบรียลลา เหมือนเดิมแต่เธอไม่สนใจ
และกล่าวว่าเธอไม่อยากร้องเพลงละครเวทีอีกต่อไปแล้วและมันไม่สำคัญอะไรกับเธอเลย

หลังจากที่หลอก ทรอย กับ กาเบรียลลา แล้ว
แชดและ เทย์เลอร์ ก็ได้เห็นว่า ทรอย ไม่มีความตั้งใจกับบาสเกตบอลอีกต่อไป
และ กาเบรียลลา ก็ไม่สนใจเกี่ยวกับการแข่งขันเช่นกัน
แชดและ เทย์เลอร์ จึงตัดสินใจบอกความจริงแก่พวกเขา
แต่ กาเบรียลลา ก็ยังโกรธเคืองสิ่งที่ ทรอย พูด ในคืนนั้น
ทรอย จึงไปหา กาเบรียลลา ที่บ้าน และร้องเพลง "Start of Something New" อีกครั้งให้กาเบรียลลา ฟัง
กาเบรียลลา จึงให้อภัย และพวกเขาจึงกลับไปซ้อมร้องเพลงกับเคลซี่เหมือนเดิม

หลังจากนั้นไม่นาน ชาร์เพย์ และ ไรอาน
เผอิญได้ยินการฝึกซ้อมของ ทรอย และ กาเบรียลลา
พวกเขารู้สึกว่าอาจจะทำให้พวกเขาไม่ชนะ
จึงไปเกลี้ยกล่อมให้ครูดาร์บัสเปลี่ยนวันแข่งขันในรอบสองให้ตรงกับวันที่มีการแข่งวิทยาศาสตร์และบาสเกตบอล
แต่เพื่อนๆ ของ ทรอย และ กาเบรียลล่า จึงช่วยกันคิดแผนการช่วยเหลือให้พวกเขาได้แข่งในรอบที่สอง

ในวันที่มีการแข่งขัน ทรอย และ กาเบรียลลา
ส่งสัญญาณจากคอมพิวเตอร์เข้าสู่ระบบไฟฟ้า
ทำให้เกมบาสเกตบอลไม่สามารถนับคะแนนได้
และพวกเขายังต้มสารเคมี ทำให้ต้องอพยพทุกคนออกจากห้องนั้น

ทั้งสองคนวิ่งเข้าสู่ห้องแข่งขันร้องเพลงในรอบที่สองทันที
ซึ่ง ไรอาน และ ชาร์เพย์ เพิ่งแสดง เสร็จไป
หลังจากนั้น ครูดาร์บัสได้เรียกตัว ทรอย และ กาเบรียลลา ถึงสองครั้ง
แต่พวกเขามาถึงช้าไป
แต่หลังจากนั้นเหล่านักเรียนต่างพากันเข้ามาที่โรงละคร
ครูดาร์บัสไม่มีทางเลือกนอกจากให้ ทรอย และ กาเบรียลลา แสดง
ทั้งคู่จึงร้องเพลง
ทรอย และ กาเบรียลลา จึงชนะการแข่งขัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Troy Bolton and Gabriella La Monte Cruz come celebrate New Year Eve during the school holidays, Christmas
, they began a relationship after singing "Start of Something New" together
in a race singing. Karaoke And exchanged phone numbers to each other
a week later, Gabriel had moved the school to leave school at East High School in the city of Albuquerque's Kyrgyzstan. New Mexico state USA,
Troy, who met her in class,
Troy. So make sure it's the same people they met at the festival
Troy. I tried calling
, but Troy was confined to Gabriel Hunt, Chad's Fort Taylor and brothers saddle with Charles Payne Evansville after lessons finished the Troy and Gabriel. Real Las meet and greet each other and walk together to meet the application stage to compete in the winter Charlotte Payne. See them and think that Gabriel would have to apply for leave with pay to get rid of rivals Charles saddle and rider went past all the old stories of Gabriel went into the lockers. Taylor , during their detention, Taylor thought Gabriel, LA to attend the gathering science , so she said OK and asked Gabriel, LA to attend the race science with her ​​and. the effect of detention also makes Troy and Chad miss practice basketball coach who gave Bolton. Arguments with teachers Derby bus until Troy returned to practicing the same, but he was not able to stop thinking about Gabriel ass Troy from lack of practice basketball in the early hours of availability and to subscribe to sing on stage. with Gabriel hunt but they were too shy to be a candidate , they sneak into the first round of the competition Charlie Payne was saddled with the song "What I've Been Looking For" , but finally Gabriel. Real's decision to play Troy agreed to race with , but the teacher Darla Coach said already too late after Charles Payne said threatened to Kelsey was afraid , so she made ​​a note of music, blown over Troy and Gabriela. Real hunters ran to help her , so she offered to their original song "What I've been Looking for" on the slower bus master Darth hear them singing it for the first finalists and announce the names of those who passed the first round of the day. model charted pay the bill for the second round. She was very upset and Chad, Troy's basketball teammates saw it disagreed strongly as well, at noon. Everyone knew that Troy was not just playing basketball the other students. Began to confess secrets and the ability of each person to come out as Zeke was announced to everyone that he likes to bake the meantime, Gabriel Hunt skid and negligent discharge of a six-shirts. Charles Payne later, Charles Payne said teacher Darla bus that Gabriel's intention to do this and trying to tell the teacher that Troy and Gabriella La intended to plan the destruction theater Troy asked Gabriel. Gabriel went to see the hidden secrets of Gabriel, La said singing for her to meet new friends during that Zeke was trying to say to Charles Payne, but Charles Payne ignore Mashhad. and Taylor decided that they must work together so that Troy and Gabriella ass back to the same friends. Basketball team tries to deceive Troy, Gabriella, say goodbye, it is nothing to do with him , and Taylor went to see Gabriel la Troy via computer now Gabriel La confused Troy. Try to speak with Gabriel La intact, but she was not interested and said she did not want to sing on stage anymore, and it did not matter to her that the trick Troy and Gabriella goodbye chat. and Taylor saw that Troy has no intention to basketball anymore, and Gabriel, LA did not care about the competition as well, Chad and Taylor decide to tell them yet. Gabriel Las still angry about what Troy that night, Troy went to Gabriel ass at home and sing "Start of something New" again to Gabriel, La. Listen Gabriel la so forgiving, and they returned to practice singing with Kelsey same time later, Charles Payne and rider saddle overheard the rehearsals of Troy and Gabriella leave them feeling. it may be that they did not win , so to dissuade teachers Dragan bus change compete in the second match day of the race, Science and basketball , but friends of Troy and Gabriella's so well thought rescue plan. allowing them to compete in the second round in a tournament, Troy and Gabriella La signals from the computer into the electrical system makes the game of basketball can not count on them and they boiled the chemical. The need to evacuate everyone out of the room, the two men ran into the room singing competition in the second round immediately , which was saddled and Charles Payne had just finished the show after that. Teachers Derby bus called Troy and Gabriella ass twice , but they arrived too late , but then these students came to the theater teacher Darla bus no choice but to Troy and Gabriel. Gabriel LA show , the pair sang Troy and Gabriella La thus winning the match.