เพราะจากประสบการณ์ที่ผ่านมาของฉัน ผ

เพราะจากประสบการณ์ที่ผ่านมาของฉัน ผู้ชายไม่ได้ให้ความสนใจและไม่รักฉัน ไม่ใส่ใจฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because of my past experience The men didn't pay attention and do not love me. Don't mind me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Because of my past experience. He was not paying attention and I'm not bothered.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because of my past experiences. The man didn"t pay attention and you don"t love me, care me.