ขอบคุณที่สนใจดิฉันไม่สะดวกในการทำงา

ขอบคุณที่สนใจ
ดิฉันไม่สะดวกในการทำงานวันเสาร์
สำหรับ Resume ดิฉันจะส่งให้คืนนี้ค่ะ เนื่องจากที่บริษัทไม่สามารถเปิด Hotmail หรือเสียบ usb ได้
ในอนาคต เราคงมีโอกาสร่วมงานกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thank you for your interest.I'm not easy to work Saturday.For my Resume will be submitted to the company because the food tonight was unable to open the Hotmail or usb plug.In the future we may have an opportunity to work together.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thanks for your interest
in my work day is inconvenient
for me to send Resume to return it. Because the company can not open Hotmail or usb plug is
in the future, we still have a chance to work together.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you for your interest
I is working on Saturday
for Resume I will send tonight. Because the company could not open Hotmail. Or plug USB has
in the future, we have many opportunities to work together.