เมนูนี้มีชื่อว่า "Sannakji" กับการเ

เมนูนี้มีชื่อว่า "Sannakji" กับการเสิร์ฟปลาหมึกสดๆที่หั่นเป็นชิ้นๆ ราดด้วยน้ำมันงา ซึ่งต้องใช้ความพยายามในการกิน ต้องต่อสู่กับหนวดปลาหมึกที่ยังคงดิ้นอยู่

ฉะนั้นหากใครอยากลองเมนูนี้จึงต้องใช้ความไวของฟัน และอดทนสูง ในการต่อสู่ฟาดฟันกับปลาหมึก ซึ่งอาจจะดูดติดฟัน เพดานปาก และลิ้นของเรา แถมยังดิ้นดุ๊กดิ๊กไปมาเวลาเวลาเคี้ยว จึงต้องเคี้ยวให้ละเอียดก่อนกลืนลงคอ เพื่อไม่ให้เกิดอันตราย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This menu is called "Sannakji" fresh calamari served with a sliced pieces fried with sesame oil, which requires a lot of effort to eat. Need to clean the squid with the tinsel stillSo if anyone wants to try this menu requires a sensitivity of teeth and endure high. In order to strike the teeth with Squid, which can stick to suck your teeth. The ceiling of the mouth and tongue, the tinsel time time to Dick Duke chew, chew, swallow before it went down, so that they do not cause harm.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This menu is called "Sannakji" served with fresh squid, cut into pieces. Topped with sesame oil It takes effort to eat. Plugged into the tentacles are still struggling , so if anyone wants to try this dish, so it requires sensitivity of the teeth and patience to continue to struggle with squid. Which may be attracted to our teeth, palate and tongue. Also, Metallic nonstop to chew time. It must be chewed thoroughly before swallowing throat. To avoid the danger

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This menu is named "Sannakji" to serve fresh squid slice, topped with sesame oil, which require effort in eating. Need to squid still kicking

.So if anyone wants to try this menu, so the sensitivity of the teeth and higher. In the fight with the squid, which may stick to teeth, palate and tongue. It also struggle ceaselessly around time to chew. Have to chew carefully before swallow.