๘) หออะซาน (หอคอยประกาศเรียกละหมาด)

๘) หออะซาน (หอคอยประกาศเรียกละหมาด)

หออะซานเป็นสถานที่สำหรับให้ผู้ประกาศเวลาละหมาด หรือที่เรียกว่า มุอัซซิน ขึ้นไปอะซานให้ได้ยินไปไกลที่สุด การอะซานเป็นการเรียกให้มาละหมาด เมื่อถึงเวลาละหมาดประจำวัน วันละ ๕ เวลา เมื่อได้ยินเสียงอะซาน หรือการประกาศให้ทราบว่า เข้าสู่เวลาละหมาด ผู้ที่ได้ยินก็จะมาละหมาดร่วมกันที่มัสยิด พื้นที่ที่อยู่ในรัศมีเสียงอะซาน จึงมักเป็นตัวกำหนดขอบเขตพื้นที่ของชุมชน หออะซานมักสร้างเป็นหอสูงที่มีรูปทรงที่โดดเด่น และเป็นสัญลักษณ์ของมัสยิด ที่มองเห็นได้ในระยะไกล

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

8) Hall of the San (Tower announced the call for prayer)Hall of the hotel is the ideal place for prayer time publishers, also known as Xin-ne. Up to a San, you hear the most distant. Kana hotel is calling to prayer. When it's time for the daily prayer 5 times per day to hear a San or declare that the log time for prayer. Those who heard it will come together for prayer at the mosque. The area lies in a radical voice, a San usually determines the boundary areas of the community. Chamber of Commerce, a San is often created as a high tower with a distinctive shape, and is a symbol of the mosque that is visible in the distance.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

8) minarets (towers announced the call to prayer) minarets announced as the venue for the prayer time. Also known as Muhammad al-Sin proclaimed to be heard as far as possible. The call is proclaimed to prayer. By the time the daily prayer five times a day at the sound of the azan. Or announce that Sign prayer time Those who heard it will come together for prayer at the mosque. The area is within the sound azan. So often determine the extent of the community. Minarets are built as a tower-shaped striking. And a symbol of the mosque Visible in the distance.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

8) minarets (tower announced call prayers)

.Minarets is a place for prayers to anchor, called mu อัซซิ. Up to a ซานให้ได้ hear far away. An off San is called to prayer. When daily prayers a day 5 times when I hear it.Enters the prayers. Those who hear will come to pray together at the mosque. The area within a radius of sound ah San. So often determine the boundary of the community. Minarets are often built a high tower with distinctive shapesVisible in the distance.