ถึงแม้ว่าประเทศไทยจะเผชิญปัญหาที่น่

ถึงแม้ว่าประเทศไทยจะเผชิญปัญหาที่น่าจะทำให้ทำลายความเชื่อมั่นในการลงทุนและการท่องเที่ยวหลายต่อหลายครั้ง แต่ทว่าหลังจากผ่านเหตุการณ์เหล่านั้นมานักท่องเที่ยวก็ยังคงเดินทางเข้าประเทศไทยและอัตราการเติบโตของจีดีพีก็ยังคงเพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Although the Thai nation will face problems that are likely to destroy confidence in investment and tourism, many many times. But after those events to come, tourists still travel the country and Thai GDP growth rate was still rising.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Although Thailand is facing a problem that is likely to undermine confidence in investment and tourism, many times. But after those events, tourists still travel to Thailand and the growth rate of GDP is still increasing.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Although Thailand will face problems that would have destroyed the confidence in investment and tourism so many times.