หนังสือฉบับนี้ให้ไว้เพื่อรับรองว่า

หนังสือฉบับนี้ให้ไว้เพื่อรับรองว่า นางสาวบุหงา ไชยทะนุ ตำแหน่ง เจ้าพนักงานธุรการชำนาญงาน สังกัดสำนักงานสรรพสามิตพื้นที่ลำปาง กรมสรรพสามิต กระทรวงการคลัง บรรจุเข้ารับราชการ เป็นข้าราชการพลเรือนสามัญ เมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2545 ปัจจุบันมีอายุราชการ 1๑ ปี 10 เดือน อัตราเงินเดือน 16,550 บาท (หนึ่งหมื่นหกพันห้าร้อยห้าสิบบาทถ้วน)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This letter is provided to ensure that Ms. Bunga Chaithanu. Administrative Officer position. The Excise Office space Lampang excise Ministry of Finance contained in an ordinary civil servant service. March 11, 2002 Government 1 1 years of age present 10 month salary scale 16,550 baht (one thousand six thousand five hundred fifty 650)
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This letter is intended to ensure that Ms. Chai potpourri administrative officer retention specialists. The Office of Excise Excise Department, Ministry of Finance Lampang. Packed into service A civil servant on March 11, 2545 Current age 11 years 10 months official position THB 16,550 (sixteen thousand five hundred and fifty baht).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This letter is to assure. Miss potpourri Chai Thanu, position, administrative officer acquire deeper Under the excise office of Lampang, the Excise Department, packing to serve as a civil servantThe current governor 1 11 March 2545 age 1 year 10 month salary, 16550 baht (one thousand and six thousand and five hundred and fifty baht)