จากกรณีที่นายเนติวิทย์ โชติภัทร์ไพศ

จากกรณีที่นายเนติวิทย์ โชติภัทร์ไพศาล นักเรียนโรงเรียนนวมินทราชินูทิศ เตรียมอุดมศึกษาพัฒนาการ โดยข้อความในเฟซบุ๊ก มีเนื้อหาดังนี้ "สำหรับผม ธงดำ ธงแดง ธงขาว ไม่มีสาระสำคัญอะไร ยิ่งธงชาติปัจจุบันผมเห็นว่าเป็น สิ่งที่ต้องแก้ไข ผมร้องเพลงชาติทีไรผมรู้สึกคลื่นไส้ทุกที" ด้วยประการที่กล่าวมาทำให้ไม่อาจร้องได้อย่างภูมิใจ และเอียนทาง มโนธรรมอย่างเต็มที่ สิ่งรอบตัวเหล่านี้จะทำให้เรากลายเป็นหุ่นยนต์ กลไกแห่งการรักษาระบอบอำนาจนิยม วัฒนธรรมล้าหลังต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From the case of Mr. Netiwit Drier phat Basset Student nawaminthrachinuthit school Development by the preparatory text on Facebook with the content as follows: "for me, black flag, red flag-white flag. No significant nothing The more I see that the current flag is what to fix. I sing, I feel nausea I, as many Nations, "otherwise such cause may not sing easily flattered, and Ian way fully conscience for all these will allow us to become a robot. Authoritarianism regime healing mechanism. The following obsolete cultures.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The case of Mr. Natick High Chote Pat's vast School Nawaminthrachinuthit Rachinuthit. The Preparatory development The messages on Facebook. The content is as follows: "For me the black flag, red flag, the white flag is immaterial. The current flag, I see it as. What needs to be fixed I sing what I feel nauseous every nation "with respect to the foregoing may not sing very proud of Ian and the conscience fully. These things around to make us into robots. The mechanism of maintaining authoritarian regimes. The cultural backwardness

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The case you passed down pat, science students nawaminthrachinuthit pre-college education development by Facebook message content as follows. "For me, the red flag, flag black white flag. No matter what, the flag of the present I see is what needs to be corrected. I can sing it I feel nauseous? "). Reasons that make may not sing proudly and Ian. Conscience fully. Around these will become robots. The mechanism of the treatment of authoritarian regime, cultural lag.