นำเสนอข่าวโดยทีมงาน Sanook.comน้ำท่

นำเสนอข่าวโดยทีมงาน Sanook.com



น้ำท่วมหนักในอินเดีย ปชช. 28 ราย ดับอีกนับพัน ทิ้งบ้านหาที่ปลอดภัย


สื่อต่างประเทศรายงาน ยอดผู้เสียชีวิตจากเหตุน้ำท่วมหนักแคว้นแคชเมียร์ ในเขตพื้นที่ปกครองของอินเดีย พุ่งสูงถึง 28 รายแล้ว ขณะที่ความช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่กู้ภัยเป้นไปอย่างลำบาก เนื่องจากฝนที่ยังคงตกลงมาหนักอย่างต่อเนื่องในแถบเทือกเขาหิมาลัย ส่งผลให้ประชาชนนับพันต้องละทิ้งบ้านเรือนและแสวงหาที่พักที่ปลอดภัย

ทั้งนี้ น้ำท่วมที่ติดต่อกันมานาน 4 วัน ทำให้กระแสน้ำซัดรถบัสที่บรรทุกผู้โดยสาร กว่า 50 คน จมหาย 4 ราย ว่ายน้ำเอาตัวรอดอีก 2 รายเสียชีวิต หน่วยกู้ภัยกำลังทำการค้นหาคนอื่นที่ยังสูญหายอย่างต่อเนื่อง

อย่างไรก็ตาม น้ำท่วมครั้งนี้นับเป็นน้ำท่วมใหญ่สุดในรอบ 22 ปี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Presentation of the news by a team of



heavy Sanook.com flood in India pachot. 28. The fire also left thousands of homes that secure


.Foreign media reports. The deaths from heavy flooding Kashmir regions of note. In the zone of India Paces to the 28. While help from rescue personnel difficulties napai backpack As a result, thousands of people to abandon the House and seek a safe room
.
This is the flood that consecutive 4 days long to hurl water flow bus loading passengers. More than 50 people sank 4 lost the swim 2 survive death lists. Rescue units were searching for the missing people continued to

.However, the flood was a major flood in the past 22 years old

.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Presented by the Sanook.com floods in India, Asst., 28 goes into the thousands to leave their homes for safety. foreign media reports The death toll from heavy flooding Kashmir. India's dominance in the area soared to 28, while the help of rescue bordered to the difficulty. Due to heavy rain still falling steadily in the Himalayas. As a result, thousands of people to abandon their homes and seek a safe haven. , the Flooding for the last 4 days causes tides hit the bus carrying 50 people sank 4 swim to survive another two deaths rescuers are working to find other people who have lost constantly. however This flood is the largest flood in 22 years.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

the news by a team of Sanook.com



heavy flooding in India hurt 28 cases respectively thousands left home to find safe


.Foreign media reports. The death toll from the heavy flooding of cashmere. In the administrative area of India, reach 28 cases. While the rescue is a hard life.Due to the thousands of abandoned homes and seek safe shelter
.
the consecutive flood for 4 days. The current swept the bus passengers than 50 people disappear 4 cases swim survive another 2 cases died. Rescue teams looking for others who also lost continuously

.However, the flood is a big flood last year 22 years

.