ลูกหลานของยายไม่มีใครกล้าแตะต้องข้า

ลูกหลานของยายไม่มีใครกล้าแตะต้องข้าวของบนหิ้งพระ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Grandma's child, no one dares to touch rice on the altar.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Grandchildren, grandmothers, no one dares to touch things on the shelf.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The children of that nobody dared to touch the things on the shelf.