3. บทเพลงมอญในเมืองเมาะตะมะ จากการส

3. บทเพลงมอญในเมืองเมาะตะมะ จากการสัมภาษณ์นักวิชาการ ผู้เชี่ยวชาญ และนักดนตรีมอญเกี่ยวเพลงมอญที่ใช้สำหรับการบรรเลงดนตรีมอญในเมืองเมาะตะมะ
ว่ามีเพลงมอญที่ใช้บรรเลงกว่า 100 เพลง แต่ปัจจุบันจะนิยมเล่นเพียงไม่กี่เพลง
หรือตามลักษณะของแต่ละงานทีไปทำการแสดง โดยแบ่งออกเป็นลักษณะประเภทเพลง 5 กลุ่ม ได้แก่
กลุ่มที่ 1 เพลงใหญ่หรือเพลงที่เกี่ยวกับเจ้าเช่น เพลงถวายราชาธิราช
เพลงถวายเทวดา เป็นต้น
กลุ่มที่ 2 เพลงที่เกี่ยวศาสนาเช่น แสงแห่งพุทธศาสนา เป็นต้น
กลุ่มที่ 3 เพลงที่เกี่ยวกับความรักการเกี้ยวพาราสีเช่น เพลงทะแยมอญ เป็นต้น
กลุ่มที่ 4 เพลงที่เกี่ยวกับความเชื่อหรือพิธีกรรมต่างๆเช่น เพลงรำไหว้ผี เป็นต้น
กลุ่มที่ 5 เพลงทั่วไปๆไม่เจาะจง เช่น เพลงชนบท สนุกสนาน เป็นต้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

3. song of the Mon city of mottama to interview academics. Experts and musicians involved in the song Mon Mon Mon was used for musical instrumental in mottama.If there are more than 100 songs, instrumental music that it happens, but today only a few songs played. Or according to the characteristics of each task one at a time, to make the kind of music styles are divided into 5 groups: The Group 1 song or songs about God, such as music, was Emperor.A song for Angels etc. 2 religious groups, such as the song of light, Buddhism, etc. Group 3 songs about love, lovemaking, such as music, thayae, Mon, etc. The Group has 4 songs about faith or rituals such as dance music to pray to ghosts, etc. Group 5 songs throughout the rural music, not Lastly, fun, etc.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

3 songs in Mawlamyine, Mon. From interviews with academic experts and musicians Mon on Music Mon, used for music the Mon city of Martaban.
's song Mon to play over 100 songs, but they played a few songs.
, or the characteristics of each I will return to They were divided into five groups, including the nature of music.
groups 1 song or a song about you, for example. Emperor song of
songs of angels Etc.
Group 2 songs on Jainism. Light of Buddhism Etc.
Group 3 songs about love, courting songs such as diagonal Mon.
groups of four songs about belief or ritual offerings such as music, dance and so on.
groups at 5 Country Music around the back and not specific like music so enjoyable.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

3. The mon in the city of Martaban from scholars, experts interview and musician mon mon about music for music playing in the city of Martaban mon
.The song played over 100 mon music. But the present popular play a few songs.
or according to the characteristics of each work to the show. Divided into the type of music 5 groups, including
.The group 1 song big or songs about you as well. The Song Emperor
song unto the angel offer, etc.
group 2 songs about religion, such as the light of the Buddhist religion, etc.!The group 3 song about love courtship, such as songs form Mon, etc.
group 4 songs that beliefs or rituals such as Music dance giving, etc.!The group 5 general music, no specific, such as the countryside music fun etc.
.