During design and construction stan

During design and construction standards must be adhered to as stated below.

Where in this specification any material is mentioned its composition and treatment must comply with the material standards tables.

All flanged connections, flanges and valve length to be in accordance with the JIS DIN standard for marine work and the builder's standard practice.

Pipe thickness in accordance with Class requirements or in accordance with listing whatever is the thicker.

In general metric system to be used.

For standards concerning the electrical equipment, see electrical specification.

Grease nipple are to be of standard type (JISDIN) throughout entire ship.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

ในระหว่างการออกแบบและก่อสร้าง มาตรฐานต้องสามารถปฏิบัติตามตามที่ระบุไว้ด้านล่างกล่าวถึงในข้อกำหนดนี้ วัสดุใดๆ ขององค์ประกอบและการรักษาต้องให้สอดคล้องกับตารางมาตรฐานวัสดุทั้งหมด-แบบหน้าแปลนเชื่อม ครีบ และความยาววาล์วให้เป็นไปตามมาตรฐาน JIS DIN สำหรับงานทะเลและตัวสร้างมาตรฐานการปฏิบัติความหนาท่อ ตามความต้องการระดับ หรือ ตามรายการสิ่งหนาได้ในระบบเมตริกทั่วไปจะใช้สำหรับมาตรฐานที่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ไฟฟ้า ดูข้อมูลจำเพาะเกี่ยวกับไฟฟ้าหัวนมไขมันจะเป็นชนิดมาตรฐาน (JISDIN) ตลอดทั้งจัด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

ในช่วงมาตรฐานการออกแบบและการก่อสร้างจะต้องปฏิบัติตามที่ระบุไว้ด้านล่าง. ที่ไหนในข้อกำหนดนี้วัสดุใด ๆ ที่ถูกกล่าวถึงองค์ประกอบของมันและการรักษาจะต้องสอดคล้องกับตารางมาตรฐานวัสดุ. ทุกการเชื่อมต่อหน้าแปลนหน้าแปลนและระยะเวลาวาล์วเพื่อให้สอดคล้องกับมาตรฐาน JIS DIN สำหรับการทำงานทางทะเลและมาตรฐานการปฏิบัติของผู้สร้าง. ความหนาของท่อตามความต้องการของระดับหรือตามที่มีการระบุสิ่งที่อยู่หนา. ในระบบเมตริกทั่วไปที่จะนำมาใช้. สำหรับมาตรฐานที่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ไฟฟ้าให้ดูสเปไฟฟ้า. จาระบีหัวนมจะเป็น ประเภทมาตรฐาน (JISDIN) ทั่วเรือทั้งหมด