มาตรา ๔๙ ผู้ใดประสงค์จะเป็นมัคคุเทศ

มาตรา ๔๙ ผู้ใดประสงค์จะเป็นมัคคุเทศก์ให้ยื่นคำขอรับใบอนุญาตเป็นมัคคุเทศก์จากนายทะเบียน
การขอรับใบอนุญาต การออกใบอนุญาต การต่ออายุใบอนุญาต และการออกใบแทนใบอนุญาต ให้เป็นไปตามหลักเกณฑ์และวิธีการที่กำหนดในกฎกระทรวง
ความในมาตรานี้มิให้ใช้บังคับแก่เจ้าหน้าที่หรือพนักงานของส่วนราชการหรือหน่วยงานของรัฐที่ปฏิบัติหน้าที่เป็นครั้งคราวทำนองเดียวกับมัคคุเทศก์หรือนักเรียนนักศึกษาซึ่งมีหนังสือรับรองจากสถานศึกษา

มาตรา ๕๐ ผู้ขอรับใบอนุญาตเป็นมัคคุเทศก์ต้อง
(๑) มีคุณสมบัติ ดังต่อไปนี้
(ก) มีอายุไม่ต่ำกว่าสิบแปดปีบริบูรณ์ในวันยื่นคำขอรับใบอนุญาตเป็นมัคคุเทศก์
(ข) มีสัญชาติไทย
(ค) สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีหรือเทียบเท่าในสาขามัคคุเทศก์หรือสาขาการท่องเที่ยวที่มีวิชาเกี่ยวกับมัคคุเทศก์ หรือสำเร็จการศึกษาระดับอนุปริญญาในสาขามัคคุเทศก์หรือสาขาการท่องเที่ยวที่มีวิชาเกี่ยวกับมัคคุเทศก์ไม่น้อยกว่าที่คณะกรรมการกำหนด หรือได้รับวุฒิบัตรหรือหนังสือรับรองว่าได้ผ่านการฝึกอบรมวิชามัคคุเทศก์ตามหลักสูตรที่คณะกรรมการกำหนด
(๒) ไม่มีลักษณะต้องห้าม ดังต่อไปนี้
(ก) เป็นโรคพิษสุราเรื้อรังหรือติดยาเสพติดให้โทษ หรือเป็นโรคติดต่อที่คณะกรรมการกำหนด
(ข) เป็นผู้อยู่ในระหว่างถูกสั่งพักใช้ใบอนุญาตเป็นมัคคุเทศก์หรือใบอนุญาตประกอบธุรกิจนำเที่ยว
(ค) เคยถูกเพิกถอนใบอนุญาตประกอบธุรกิจนำเที่ยวตามมาตรา ๔๖ (๑) (๒) (๓) หรือ (๔) หรือใบอนุญาตเป็นมัคคุเทศก์ตามมาตรา ๖๓ (๑) (๒) (๓) หรือ (๔) และยังไม่พ้นกำหนดห้าปีนับถึงวันยื่นคำขอรับใบอนุญาตเป็นมัคคุเทศก์
(ง) เคยถูกเพิกถอนใบอนุญาตประกอบธุรกิจนำเที่ยวตามมาตรา ๔๖ (๕) หรือใบอนุญาตเป็นมัคคุเทศก์ตามมาตรา ๖๓ (๕)
(จ) เคยถูกเพิกถอนทะเบียนเป็นผู้นำเที่ยวมาแล้วยังไม่ถึงห้าปีนับถึงวันยื่นคำขอรับใบอนุญาตเป็นมัคคุเทศก์

มาตรา ๕๑ เพื่อประโยชน์ในการส่งเสริมการท่องเที่ยวในท้องถิ่นหรือชุมชนเป็นการเฉพาะเมื่อคณะกรรมการได้ประกาศเขตพื้นที่ในท้องถิ่นหรือชุมชนใดตามมาตรา ๑๒ (๔) แล้ว รัฐมนตรีจะประกาศยกเว้นคุณสมบัติตามมาตรา ๕๐ (๑) (ก) หรือ (ค) สำหรับผู้ยื่นคำขอรับใบอนุญาตเป็นมัคคุเทศก์ซึ่งจะให้บริการเฉพาะในเขตพื้นที่นั้น รวมตลอดทั้งยกเว้นหรือลดค่าธรรมเนียมใบอนุญาตเป็นมัคคุเทศก์ให้ด้วยก็ได้
ในกรณีที่มีมัคคุเทศก์ตามวรรคหนึ่งทำหน้าที่มัคคุเทศก์ในเขตพื้นที่ตามมาตรา ๑๒ (๔) ห้ามมิให้มัคคุเทศก์อื่นเข้าไปทำหน้าที่มัคคุเทศก์ในเขตพื้นที่นั้น

มาตรา ๕๒ เมื่อมีผู้ยื่นคำขอรับใบอนุญาตเป็นมัคคุเทศก์ ให้เป็นหน้าที่ของนายทะเบียนหรือผู้ซึ่งนายทะเบียนมอบหมายตรวจสอบความครบถ้วนของเอกสารหลักฐาน และการปฏิบัติตามหลักเกณฑ์และวิธีการที่กำหนดในกฎกระทรวงที่ออกตามมาตรา ๔๙ วรรคสอง ในกรณีที่พบว่าเอกสารหรือหลักฐานใดไม่ครบถ้วนหรือยังมิได้ปฏิบัติให้ถูกต้อง ให้แจ้งให้ผู้ยื่นคำขอรับใบอนุญาตเป็นมัคคุเทศก์ทราบทันที

มาตรา ๕๓ เมื่อนายทะเบียนพิจารณาเห็นว่าผู้ยื่นคำขอรับใบอนุญาตเป็นมัคคุเทศก์ตามมาตรา ๔๙ ผู้ใดมีคุณสมบัติและไม่มีลักษณะต้องห้ามตามมาตรา ๕๐ หรือผู้ยื่นคำขอรับใบอนุญาตเป็นมัคคุเทศก์ซึ่งจะให้บริการเฉพาะในเขตท้องถิ่นหรือชุมชนผู้ใดได้รับยกเว้นคุณสมบัติตามมาตรา ๕๑ และได้ปฏิบัติตามหลักเกณฑ์และวิธีการเกี่ยวกับการขอรับใบอนุญาตเป็นมัคคุเทศก์ และชำระค่าธรรมเนียมใบอนุญาตเป็นมัคคุเทศก์ตามอัตราที่กำหนดในกฎกระทรวงแล้ว ให้นายทะเบียนออกใบอนุญาตเป็นมัคคุเทศก์ให้ผู้ยื่นคำขอรับใบอนุญาตผู้นั้นภายในสามสิบวันนับแต่วันที่ได้รับคำขอรับใบอนุญาต

มาตรา ๕๔ เมื่อนายทะเบียนพิจารณาเห็นว่าผู้ยื่นคำขอรับใบอนุญาตเป็นมัคคุเทศก์ตามมาตรา ๔๙ ผู้ใดขาดคุณสมบัติหรือมีลักษณะต้องห้ามตามมาตรา ๕๐ หรือผู้ยื่นคำขอรับใบอนุญาตเป็นมัคคุเทศก์ซึ่งจะให้บริการเฉพาะในเขตท้องถิ่นหรือชุมชนผู้ใดไม่ได้รับยกเว้นตามมาตรา ๕๑ หรือไม่ชำระค่าธรรมเนียมภายในเวลาที่กำหนด ให้นายทะเบียนมีหนังสือแจ้งเหตุแห่งการไม่ออกใบอนุญาตให้ผู้ยื่นคำขอรับใบอนุญาตผู้นั้นทราบภายในสามสิบวันนับแต่วันที่ได้รับคำขอรับใบอนุญาต

มาตรา ๕๕ ในกรณีที่นายทะเบียนมีคำสั่งไม่ออกใบอนุญาตเป็นมัคคุเทศก์ตามมาตรา ๕๔ ให้ผู้ยื่นคำขอรับใบอนุญาตเป็นมัคคุเทศก์มีสิทธิอุทธรณ์คำสั่งดังกล่าวเป็นหนังสือต่อคณะกรรมการภายในสามสิบวันนับแต่วันที่ได้รับแจ้งคำสั่งจากนายทะเบียน
ให้คณะกรรมการพิจารณาและวินิจฉัยอุทธรณ์ตามวรรคหนึ่งให้แล้วเสร็จภายในสามสิบวันนับแต่วันที่ได้รับหนังสืออุทธรณ์
คำวินิจฉัยของคณะกรรมการให้เป็นที่สุด

มาตรา ๕๖ ใบอนุญาตเป็นมัคคุเทศก์ให้มีอายุห้าปีนับแต่วันที่ออกใบอนุญาต และอาจต่ออายุได้ตามหลักเกณฑ์และวิธีการที่กำหนดในกฎกระทรวง
ให้นำความในมาตรา ๕๒ มาตรา ๕๓ มาตรา ๕๔ และมาตรา ๕๕ มาใช้บังคับกับการต่ออายุใบอนุญาตเป็นมัคคุเทศก์ด้วยโดยอนุโลม

มาตรา ๕๗ มาตรฐานในการปฏิบัติหน้าที่ การแต่งกาย การรักษามารยาท ความประพฤติและการตรวจสุขภาพของมัคคุเทศก์ ให้เป็นไปตามระเบียบที่คณะกรรมการกำหนด
มัคคุเทศก์ต้องปฏิบัติตามระเบียบที่คณะกรรมการกำหนดตามวรรคหนึ่ง และต้องติดบัตรประจำตัวตลอดเวลาที่ทำหน้าที่มัคคุเทศก์
แบบบัตร การขอมีบัตร การออกบัตร และลักษณะการติดบัตรประจำตัวมัคคุเทศก์ตามวรรคสอง ให้เป็นไปตามที่รัฐมนตรีประกาศกำหนด

มาตรา ๕๘ ในการรับทำงานเป็นมัคคุเทศก์ ห้ามไม่ให้มัคคุเทศก์จ่ายเงินหรือให้ประโยชน์อื่นใดแก่ผู้ประกอบธุรกิจนำเที่ยวหรือบุคคลอื่นใด หรือยอมตนเข้ารับผิดชอบในค่าใช้จ่ายทั้งหมดหรือบางส่วนเพื่อให้ได้มาซึ่งการนำนักท่องเที่ยวไปท่องเที่ยว

มาตรา ๕๙ มัคคุเทศก์ต้องปฏิบัติหน้าที่ตามรายการนำเที่ยวที่ได้ตกลงไว้กับผู้ประกอบธุรกิจนำเที่ยว และจะดำเนินการใดให้เกิดความเสียหายแก่นักท่องเที่ยวมิได้

มาตรา ๖๐ มัคคุเทศก์ต้องไม่ให้หรือยินยอมให้บุคคลอื่นซึ่งไม่มีใบอนุญาตเป็นมัคคุเทศก์ทำหน้าที่เป็นมัคคุเทศก์แทนตน

มาตรา ๖๑ ใบอนุญาตเป็นมัคคุเทศก์สิ้นสุดลง เมื่อมัคคุเทศก์
(๑) ตาย
(๒) ไม่ได้รับการต่ออายุใบอนุญาตเป็นมัคคุเทศก์ตามมาตรา ๕๖ หรือ
(๓) ถูกเพิกถอนใบอนุญาตเป็นมัคคุเทศก์ตามมาตรา ๖๓

มาตรา ๖๒ ให้นายทะเบียนมีอำนาจสั่งพักใช้ใบอนุญาตเป็นมัคคุเทศก์ได้ไม่เกินครั้งละหกเดือน เมื่อปรากฏว่ามัคคุเทศก์
(๑) ฝ่าฝืนหรือ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Section 49, who wishes to be tour guides, filed a request for a tour guide license from the Registrar.To obtain the license. Issuance of the license. Licence renewal and issuance of a replacement licence, comply with the criteria and methodology set out in the rules of.In this section, the applicable to officials or employees of a Government or State agencies that perform duties similar to periodic tour guides, or students who have a certificate from the Institute. Section 50 people obtain a license as a tour guide.(1) has the following properties:(A) be not less than eighteen years old at the date of filing the request receives a license as a tour guide.(B) the Thai nationality(C) the achievement of a Bachelor's degree or equivalent in a branch or branches of tourism tour guides with major about the tour guide, or graduate level degrees in interactive branch or branches of tourism are less about the subjects not guiding Committee or received a diploma or certificate that has been through the training of tour guides based on the curriculum Committee.(2) no prohibited characteristics as follows:(A) a toxic disease, chronic alcohol or drug addiction, sexually transmitted disease, or as a penalty where the Board determines.(B) who is in the process of being ordered using the license as a tour guide or tour business permit.(C) has ever been revoked business license Guide section 46 (1) (2) (3) or (4) or a license as a tour guide in accordance with section 63 (1) (2) (3) or (4), and since five years has not passed to the date of application to obtain a license as a tour guide.(D) has ever been revoked business license Guide section 46 (5), or a license as a tour guide in accordance with article 63 (5)(E) has been revoked, the guide is not yet up to five years to the date of application to obtain a license as a tour guide. Section 51 to be useful in promoting local tourism, or as a community only if the Committee has declared the local zone or any community section. 12 (4), the Minister shall publish, except property section 50 (1) (a) or (c) the applicant for a license as a tour guide, which is available in the area as well as throughout, with the exception of the license fees or reduced as a tour guide, with it.In the case of tour guide according to paragraph 1 shall serve as a tour guide in the zone in accordance with article 12 (4) prohibiting guiding elsewhere to serve as tour guides in the area. Article 52 the applicant is licensed as a tour guide to the duties of the Registrar, or the Registrar, who delegated examining completeness of documents, evidence and in accordance with the criteria and methodology set out in the rules, the Ministry issued in accordance with section. Second, paragraph 49 In the case that found that the documents or evidence which are not intact or has not complied with correctly. To notify the applicant is licensed as a tour guide know immediately. Section 53 if the Registrar determines that the applicant is a licensed tour guide in accordance with section. 49 who qualify and there is no way prohibited by section 50, or the applicant is licensed as a tour guide, which is available in the local area, or any community property exempt by section. 51 and follow rules and procedures about how to obtain a license as a tour guide and the license fees paid by tour guides as a rate set out in the rules of the Registrar of licensing as a tour guide, the applicant received the licence within thirty days from the receipt of the request is allowed. Section 54 if the Registrar determines that the applicant is a licensed tour guide in accordance with section. 49 any property is missing or is prohibited by section 50, or the applicant is licensed as a tour guide, which will serve only in the local community or region who is not exempted by section. 51, or does not pay the fees within the time limit, the Registrar has notice of reasons for not issuing a license, the applicant received the licence within thirty days from the receipt of the request is allowed. Section 55 in cases where the Registrar has issued no statement as guiding permit pursuant to section. 54. the applicant is a licensed tour guide has the right to appeal such orders as per Board of directors within thirty days from receiving notification of the order from the Registrar.And diagnosis, the Appeal Committee in accordance with paragraph 1, completed within thirty days from receiving notice of appeal.The Board of Directors decided to end Section 56 permits as tour guide to a five-year-old since the date of issue and may be renewed in accordance with the criteria and methodology set out in the rules of.Article 52 scale to 53 in section 54 and section 55 come into force to renew a license as a tour guide by doyonulom. Section 57 standard duty attire etiquette treatment. Conduct interactive health check-up and to comply with the regulation that the Board determines.Tour guides must comply with regulations that the Board determines in accordance with paragraph 1 and the identification card must always serve as a tour guide.The card is issued to the card and look addicted guiding identity cards in accordance with paragraph 2, according to which the Minister announced. Section 58 to get work as a tour guide. Prohibited from guiding any other benefits paid or provided as a business tour or any other person, or allow ourselves to be responsible for all or part of the expenses to bring tourists to attractions. Section 59 tour guide must perform duties according to tour agreement with business entrepreneurs and will continue to do damage to its mission. Section 60 tour guides must not make or allow anyone who is not licensed as a tour guide acts as a tour guide, instead. Section 61 permits a Zorb ball ended. When the tour guide(1) die.(2) not to renew the license as a tour guide in accordance with section 56.(3) a licence is revoked, according to the tour guide, section 63. Section 62, the Registrar has the power to order the license as a tour guide at a time not exceeding six months. When it appears that the tour guide(1) violate or?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Section 49 Any person who wishes to apply for a license as a guide for a guide from the Registrar
to obtain a license. Licensing License renewal And the issuance of the permit. In accordance with the rules and procedures prescribed in the regulations
in this Section shall not apply to an officer or employee of a government or government agency to act as guides or occasionally the same way that students with credentials. of Education Section 50 of the applicant's Guide to (1) are as follows : (a) not less than eighteen years of age on the date of filing of the application for license as guides (b) the nationality Thailand (c). graduated with a bachelor's degree or equivalent in a field guide or a branch of the Guide. Or graduate diploma in the field of tourism guide or a guide, not less than that of the Board. Or get a diploma or certificate that has trained guides the course of the Commission (2) no prohibitions. The following : (a) as alcoholism or addiction to blame. Or a contagious disease, the Commission , (b) is in being suspended license as guides or license arrangements (c) had revoked the business license arrangements under section 46 (1) (2). (3) or (4) or licensed as a guide under section 63 (1) (2) (3) or (4) and to the expiration of five years from the date of filing of the application for license as guides (d) had been. revoke the business license arrangements under section 46 (5) or licensed guides under Section 63 (5) (e) had been withdrawn up as a tour guide for not five years from the date of filing of the application for license as guides. section 51 for the purpose of promoting tourism in the local community is only when the Commission has declared the area a local community under Section 12 (4), the Minister may declare exemption under section 50 (1) (a) or (. c) the applicant for a license as a guide, which is currently only available in that area. As well as to exclude or reduce the license fee is a guide to using it in the event guide shall act as guides in the area under Section 12 (4) prohibits guide others to act as guides in the area to Section 52. has filed an application for a license as a guide. As a function of the Registrar or the Registrar's nominee determine the completeness of the documentation. To notify the applicant for a permit as guides as soon Section 53. The Registrar considers that the applicant for a permit as guides under section 49 shall be qualified and not disqualified under section 50 or the filing application. Let a guide which will be available in the local area or community property shall be exempt under section 51 and to follow the rules and procedures relating to the application for a license as a guide. The fee for a license as a docent at the rate prescribed in the Ministerial Regulation. The Registrar shall issue a license as guides to the applicant for a permit shall, within thirty days from the date of receipt of application for a license under Section 54 on the Registrar considers that the application for a license as a guide by Article 49 Any. ineligible or disqualified under section 50 or the application for a license as a guide, which is currently only available in the local community who are not exempt under section 51 or fails to pay the fee within the time limit. The Registrar a written notice of the grounds for not issue a license to an applicant for a permit shall within thirty days from the date of receipt of application for a license under Section 55 if the Registrar's order is not issued a license. Guide under section 54 to apply for a license as a guide, may appeal against such order in writing to the Board within thirty days from the date of receipt of the notification from the Registrar of the Board for consideration and decision in the first paragraph. within thirty days from the date of receipt of the appeal of the decision of the Board shall be final section 56 permits a guide to last five years from the date of issuance. And may be renewed in accordance with the rules and procedures prescribed in the regulations , the provisions of Section 52, Section 53, Section 54 and Section 55 shall apply to the renewal of a license to be guided by the provisions of Section 57 standards in the practice of dressing. Etiquette Behavior and health of guides. According to the regulations, the Commission must comply with the regulations guiding the Commission under paragraph. And require identification at all times act guides to get an identity card issuing and nature of the identification guides to the case. Announced by the Minister in accordance with Section 58 of the work as a tour guide. Guide prohibits the payment or other benefit to the tour operators or any other person. Or allow themselves to be responsible for some or all of the cost to acquire bringing tourists to travel to the duty under section 59 guide tours that have agreements with tour operators. And will do any damage to the tourist nor section 60 guide does not provide or allow a person who is not licensed as guides act as guides for their Section 61 permits a guide ends. On Guide (1) death (2) has not been renewed license is guiding under section 56 or (3) is revoked license as guides according to Article 63 , Section 62, the Registrar has the power to suspend the license is guiding it. Over a period of six months When the guide (1) violates or.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Section alike who wishes to become a tour guide to apply for licensed as a guide from the Registrar
.To obtain the license, licensing, license renewal and issued license. To comply with the rules and procedures prescribed in the regulations
.In this section shall not apply to an officer or employee of the government or agency of the state or the occasional duty likewise guide students which have a certificate from the school

.Article 50 the license as a guide to
(1) has the following
(). Is not less than eighteen years old in the applicant licensed as a guide
(b) the Thai nationality
.(c) graduate degree or equivalent degree in tourism ที่มีวิชา about guide or guides.Or get a certificate or certificate that the trained in guiding the curriculum committee set
.(2) no disqualification following
(). Is alcoholism or stick to drug trafficking. Or contagious as the
.(b) a residents during the suspension of license as a guide or business license, the attraction
.(c) used to be revoked business license, a guide section 4 6 (1) (2) (3) (4) or license is often a mask a country under section 6 3 (1). (2) (3) (4) and also not expire five years to the applicant licensed as a guide
.(d) used to be revoked business license, a guide section 4 6 (5) or license as a guide under section 6 3 (5)
(E) was revoked of tour guide here yet less than five years to filing the words get a tour guide license

.Section 5 1 for the purpose of promoting local tourism or community is the only when the board announced the local area or any community section 12 (4), the minister will announce except the features section 50 (1) (a).(c) for the applicant licensed as a guide, which will only serve in the district. Included throughout except or lower license fees as a guide for fine
.In the case of a guide under paragraph one act in the area of the guide section 12 (4) prohibiting to guide more acting guides in that area

.Section 5 2. When an applicant licensed as a guide. As the functions of the Registrar or the Registrar assigned to check the completeness of the main document base.Alike paragraph two. If found any documents or evidence incomplete or not treated properly. To notify the applicant licensed as a guide to know immediately
.
.Section 5 3 when the Registrar considers the applicant licensed as a guide section alike who qualify and not prohibited under section Fifty5 1 and comply with the rules and procedures of license as a guide. Payment of license fees as a guide according to the rate prescribed in the regulations.
.Section 5 4 when the Registrar considers the applicant licensed as a guide section alike who lack of features or prohibited under section Fifty5 1 or fees payment within the time limit. The registrar is the book notification of issuing license to the applicant licensed who know within thirty days from the date of receipt of the request licensed
.
.Article 55 Where the registrar has orders not a license as a guide under section 5 4.The trial and appellate under paragraph one shall be completed within 30 days from the date of receiving the book appeal decisions of the board to be possible


.Article 56 license as a guide to valid for five years from the date of licensing. And may be renewed according to the criteria and procedures prescribed in the regulations
.To bring in Section 5 2. Section 5 3 Section 5 4 and section 55 applicable to renew the license as a guide with the bow

.Section 5 7 standards in the dressing treatment manners. The conduct and examination of tour guides. According to the regulation, the
.Tour guides must comply with the regulations under paragraph one. On the identity and time function guiding
.A card, a card issuing cards and style caught identification guides under paragraph two. According to the minister the

.Section 5 8 to get work as a guide. Stop guides pay or any other benefit tour operator or any other person.Section 5
9 guide to perform their duties according to tour programs that agreed with the business guide And will carry any damage to the tourists not

.Article 60 guides must not give or allow another person without a license as a guide, which act as a guide for their

section. 6 1 License as a guide ended when guiding
(1) die
.(2) not to renew the license as a guide under section 5 or 6
(3) revoked license เป็นมัคคุเทศก์ under section 6 3

.Article 62 the registrar has the power to order suspension of license as a guide for not more than six months at a time. When it appears that guides
(1) break.