ฉันจะลาออกจากโรงเรียนเอง ฉันไม่ได้อ

ฉันจะลาออกจากโรงเรียนเอง ฉันไม่ได้อาย แต่ฉันให้เธออยู่ต่อที่โรงเรียนจะดีกว่า อยู่ให้พ้นเทอมนะค่ะเพื่อน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I resigned from the school itself. I'm not embarrassed, but I let her stay at school to better address their semester at friends!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I quit school, I'm not shy, but I let her stay on at school is better. The term is to be my friends.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I"m going to quit school. I"m not ashamed. But I let her stay in the school. Be out of school. Friends.