นอกจากนี้ในสมัยอยุธยายังมีความสัมพันธ์กับประเทศอินเดียจากหลักฐานที่พบว การแปล - นอกจากนี้ในสมัยอยุธยายังมีความสัมพันธ์กับประเทศอินเดียจากหลักฐานที่พบว อังกฤษ วิธีการพูด

นอกจากนี้ในสมัยอยุธยายังมีความสัมพั


นอกจากนี้ในสมัยอยุธยายังมีความสัมพันธ์กับประเทศอินเดียจากหลักฐานที่พบว่ามีการแต่งบทละครรามเกียรติ์สำหรับเล่นโขนไว้สมัยกรุงศรีอยุธยา ดังนี้
1. รามเกียรติ์คำฉันท์
รามเกียรติ์สำนวนนี้มีกล่าวไว้ในหนังสือจินดามณีของพระโหราธิบดี ในสมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราช เข้าใจว่าพระโหราธิบดีคงจะหยิบยกมาจากคำพากย์ของเก่าที่แต่งไว้สำหรับเล่นโขนหรือเล่นหนัง ซึ่งแต่งไว้เป็นเรื่องราวแต่ได้สูญหายไปแล้ว คงเหลือที่นำมาเป็นตัวอย่างในหนังสือจินดามณี 3 - 4 บทเท่านั้น


กำลังโหลด...
2. รามเกียรติ์คำพากย์
รามเกียรติ์สำนวนนี้หอสมุดแห่งชาติ กรมศิลปากร ได้แบ่งตีพิมพ์ไว้เป็นภาค โดยมีเนื้อเรื่องติดต่อกันไปตั้งแต่ภาค 2 ตอน “สีดาหาย” ไปจนถึงภาค 9 ตอน ”กุมภกรรณล้ม” เข้าใจว่าคำพากย์เหล่านี้แต่เดิมใช้เล่นหนัง ต่อมาภายหลังได้มีผู้นำมาใช้เล่นโขนด้วย

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
In addition, the Ayutthaya period is related to the country of India, from the evidence, it was found that there was an appointment of the Ramayana play mask plays the Ayutthaya period. Is as follows: 1. the ramakien, a chan This case is mentioned in the Ramayana a book wishing stone of thipdi hora. In the reign of King Narai Understand that God is opening a handful of thipdi hora, from a former marriage of the dubbed soundtrack for a play or movie player, which make up the mask as a story, but it has been lost and the remainder is taken as an example in the book wishing stone 3-4 lessons only. Loading ... 2. the ramakien, a dubbed soundtrack Ramakien, this rhetoric of national library of the fine arts Department has been divided into sectors, with the publication of the story consecutively from part II episode "lost" to the sector, SIDA 9 episode "falling" understand that kumbhakarna a dubbed soundtrack originally used to play these movies came later with the leaders used to play with a mask.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

Also in Ayutthaya are also associated with India from the evidence that the dramatist Ramayana for playing pantomime in Ayutthaya as follows
: 1. the stanza Ramayana
Ramayana expressions are mentioned in the book of the prophetess, Prince Mani. good In the reign of King Narai Hora understand that the Prince would put forward the good old narrations composed for dance or play movies. It's a story I've already lost. Inventories, taken as an example in Mani 3-4 chapter only Loading ... 2. Ramayana narrations of Ramayana expression National Library of Fine Arts has published a divided region. The passage from the second row to the "black lost" until the ninth episode "Kumbhakarna falling" understand that these narrations originally used to play movies. Later, leaders have to play with pantomime.






การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!

also in period is also related to India from evidence was found to have dressed บทละ metropolis Ramayana for playing masked in the Ayutthaya period. The following 1. รามเกียรติ์คำฉันท์

.The phrase is mentioned in the book of the Hora chintamani president. In the reign of King Narai the great. Understand that the president would be put forward from the dub astrology, old composed for dance or play the movie.Balance was used as a Book chintamani 3 - 4 chapter only
.

loading...
2. The word dub
.The phrase library, fine arts department, has divided the published a sector. The story from the region 2 consecutive episode of "Sita cured" to the region 9 when "kumbhakarna fall." the understanding that these words dub originally used a movie.
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: