มันเป็นความผิดพลาดของฉันเอง

มันเป็นความผิดพลาดของฉันเอง

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

それは自分のせい

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

それは自分のせいでした。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

それは、私自身の誤りであるということです。