ขออภัยที่สำหรับความผิดพลาดในการส่งข

ขออภัยที่สำหรับความผิดพลาดในการส่งข้อมูล
ตอนนี้ทางเราได้อัพเดตรายรับของคุณให้เรียบร้อยแล้ว
เหลือเพียงเดือนสิงหาที่ผู้เช่ายังไม่ได้จ่าย

Please be advised that we หาใบเสร็จเพื่อยืนยันการชำระเงินได้แล้วจึงอัพเดตข้อมูลให้ใหม่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Sorry, but for the mistakes in the data transmission
now we update your already yarap
only last month state that tenants have not paid

.Please be advised that we find a receipt to confirm your payment, and then update the information provided.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sorry for errors in data transmission.
now we can update your receipts are complete.
leaving only the months of August, the tenant has not paid. Please be advised that We find a receipt to confirm payment, and then update. provide new information

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Unfortunately for the error in data transmission
now we update your receipts to successfully
only in August that the tenant had not paid

.Please be advised that we find the receipt to confirm payment now and updated information.