บริษัท ชวริน จำกัดคำร้องขอเปลี่ยนใบ

บริษัท ชวริน จำกัด
คำร้องขอเปลี่ยนใบอนุญาตจอดรถบริเวณโรงแรมแอมบาสซาเดอร์ กรุงเทพฯ

วันที่ 01 กันยายน 2558
เรียน ผู้จัดการฝ่ายบุคคล บริษัท ชวริน จำกัด
ผ่าน คุณชวเนตร ทั่งสัมพันธ์
เรื่อง ขอเปลี่ยนใบอนุญาตจอดรถบริเวณโรงแรมแอมบาสซาเดอร์ กรุงเทพฯ ประจำปี 2015

ด้วย คุณมีนา ปิ่นเรณู และคุณจาค์ดีพ ยาดอพ ผู้เช่าร้าน Bawarchi Indian Restaurant ห้องเลขที่ F 1 – F 3 ชั้น 1 บริเวณ โซน F สัญญาเช่า 5 เดือน มีความประสงค์ขอเปลี่ยนใบอนุญาตจอดรถ โดยมีรายละเอียดดังต่อไปนี้

จาก หมายเลขทะเบียนเดิม ฌผ - 725 กท. ยี่ห้อ Toyota สี ดำ
มาเป็น หมายเลขทะเบียนใหม่ ณ - 3642 กท. ยี่ห้อ Toyota สี ดำ

พร้อมกันนี้ได้แนบสำเนาทะเบียนรถฉบับรับรองสำเนาถูกต้อง พร้อมลงลายมือชื่อกำกับมาด้วยแล้ว โดยเมื่อข้าพเจ้าได้รับใบอนุญาตจอดรถใหม่แล้ว ขอรับรองว่าจะนำใบอนุญาตจอดรถของทะเบียนรถคันเก่าคืน เพื่อให้ทางบริษัทฯ นำไปยกเลิกตามระเบียบต่อไป

จึงเรียนมาเพื่อทราบ และโปรดพิจารณา



ตรวจสอบร่วมกันแล้วถูกต้อง


ลงชื่อ
เจ้าหน้าที่แผนกจัดการดูแลร้านค้า


ลงชื่อ
ผู้จัดการแผนกจัดการดูแลร้านค้า


ลงชื่อ
ผู้ควบคุมบัญชีจ่าย
วันที่

สำเนาเมื่อได้รับอนุมัติเรียนไปดังนี้
1. แผนกจัดการดูแลร้านค้า บริษัท ชวริน จำกัด
2. แผนกการเงิน บริษัทชวริน จำกัด
3. แผนกรักษาความปลอดภัยในโรงแรมฯ


ขอแสดงความนับถือ



ผู้ยื่นคำร้อง



ลงชื่อ ผู้อนุมัติ
(ชวเนตร ทั่งสัมพันธ์)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Chawarin company limitedA request for a change to permit parking Ambassador Hotel Bangkok.September 1, 2015Dear person, company Manager, chawarin co., Ltd.Through your chawanet even relationship. Story of the parking permit Ambassador Hotel Bangkok, the year 2015. You have applied and your PIN-cha na deep city tenants Salon Bawarchi Indian Restaurant op room 1 – F 1 F 3 F zone 5 month lease area wishing the parking permits, with details as follows:From the original registration number ฌผ-725 Bangkok. A black Toyota brands. As a new registration number at the Bangkok-3642. A black Toyota brands. At the same time, this car is original registration certificate is attached to a copy of a valid signature, compliance with, and then when I get a parking permit. Request to license the reuse of old car parking to let the company be cancelled according to the following regulations. Therefore, learning to know and consider Check and correct.Sign The care management department store officials.Sign Department Manager, managed care stores.Sign User account control. Date Learn to copy when approved as follows:1. administrative management department-store company, chawarin co., Ltd.2. the Department of financial company chawarin co., Ltd.3. Security Department rongraemBest regards, Those filing a claimSigned for approval(Chawanet even related to each other).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Company poured limit the
request to change the hotel parking permits Ambassador Hotel Durban. Bangkok on September 1, 2558 Dear Human Resource Manager Josh Prince limited by your virtual eyes anvil relations matters. Request parking permits hotel Ambassador Hotel de Bangkok Year 2015 with you, Meena hairpin pollen and making me well up Ziyad AP tenant stores Bawarchi Indian Restaurant, Room No. F 1 - F 3. Class 1 Zone F 5 month lease would like to change the parking permits. The details are as follows from. Jean passed the registration number - 725 Gal. All Toyota black is the new registration number - 3642 Gal. All Toyota black , together with a copy of the duly registered vehicles. And signed by then. When I get a new parking permit. Certifies that put parking permit registration of old cars back. The company To abolish the regulations to be so informed. Please consider joint inspection and correct sign managed care department store sign shop management department signed Controller sends the copy on approval to the following one. Department stores, managed care companies, Josh Prince Ltd. 2. Finance Company Limited Mutual Prince 3. Security Division in the hotel regards the applicant sign. Approver (Visual Guides Anvil Relations)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Sick, feed Limited company
change request permit parking area. The Ambassador Hotel Bangkok

date 01 September 2558
studying the personnel manager. The company sick in limited
through. You schwannoma net anvil associated
.On the change of permit parking area the Ambassador Hotel, Bangkok, annual 2015

.. you march pin pollen and hot pink deep slowly with the tenant shop Bawarchi Indian Restaurant room number F 1 - F 3 I 1 the zone. F lease 5 months, would like to change the type of parking permit. With the following details

.From the registration number ever. I I - 725 office brand Toyota color black
a registration number. - 3642 office brand Toyota black

.He also attached a copy of registration certificate copies. With the signed directed by. When I get new parking permit. I guarantee that will bring back the old car parking permits to make a company.
learned to know and consider






the correct check together and sign



the แผนกจัดการ maintenance shop sign.
department manager manage shops




sign controller pay day

.Copy once approved study as follows:
1 Department Stores Company managed care sick in limited company. แผนกการเงิน
2 sick eating limited
3. Security department in the hotel





. Sincerely




the petition signed the issuer
.(schwannoma net anvil relations)


.