ฉันนั่งอยู่หน้าคอมพิวเตอร์ทั้งตอนเช

ฉันนั่งอยู่หน้าคอมพิวเตอร์ทั้งตอนเช้า ตอนเที่ยงและตอนค่ำทุกวันเพื่อดูว่าคุณส่งอีเมลมาถึงฉันมั้ย

ผลลัพธ์ (เยอรมัน) 1:

Ich sitze am Computer den ganzen Morgen. Mittags und abends jeden Tag zu sehen, wenn Sie sie per E-Mail an mich hier.

ผลลัพธ์ (เยอรมัน) 2:

Ich sitze vor dem Computer den ganzen Morgen. Mittags und abends jeden Tag zu sehen, wenn Sie eine E-mail senden, ich bin, richtig?

ผลลัพธ์ (เยอรมัน) 3:

Ich saß am Rechner in der Morgen- und abend jeden Tag um zwölf Uhr mittags zu sehen, ob sie mir eine e-mail schicken?