สวัสดีค่ะอาจารย์สบายดีไหมค่ะฉันเรีย

สวัสดีค่ะอาจารย์สบายดีไหมค่ะฉันเรียนภาษาญี่ปุ่นมาสี่เดือนแล้วก็เข้าใจบ้างแล้วแต่เวลาอาจารย์ถามจะตอบไม่ได้เพราะมีปัญหาคือเรียบเรียงประโยคไม่เป็นค่ะ

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

こんにちは、はい、私はどのようにあなたの先生ですか? 学ぶ日本来て 4 ヶ月、教授の質問に問題があるので、文章を並び替えるには理解されていません。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

こんにちは、私は、私は文章のリミックスは、それが存在しないため、教授のいくつかに答えるように求め理解し、4ヶ月間日本語を勉強し、教師です。