สอนเรื่องความมานะพยายามและความอดทน

สอนเรื่องความมานะพยายามและความอดทน ซึ่งจะทำให้เกิดผลสำเร็จ ดังคำกล่าวที่ว่า “ลำบากก่อน สบายทีหลัง” หรือ “ความอดทนเป็นสิ่งที่ขมขื่น แต่ผลของมันหวานชื่นอยู่เสมอ” การที่ลูกหมูผู้พี่สร้างบ้านด้วยอิฐโดยใช้เวลาเป็นวันกว่าจะเสร็จ ในขณะที่ลูกหมูผู้น้องอีกสองตัวสร้างบ้านด้วยกองฟางและไม้ ซึ่งใช้เวลาไม่นาน เมื่อหมาป่าจ้องการจับเจ้าหมูเป็นอาหาร ทั้งบ้านฟางและบ้านไม้กลับถูกหมาป่าเป่าจนยับเยิน แต่เจ้าหมาป่ากลับไม่สามารถเป่าบ้านอิฐของเจ้าหมูผู้พี่ได้ แสดงให้เห็นว่าความมานะพยายามและความอดทนของหมูผู้พี่นั้น ทำให้ตนเองและพี่น้องรอดพ้นจากภัยอันตรายได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Teaching with some patience and effort, which will cause a success. So that "difficulties before being later" or "patience is bitter, but it's pleasing bitter-sour tasting results are always sweet," he said. The piggy who had built the House with the bricks using a time over. While his other two people piggy Home Builder with piles of straw and wood, which takes. When the Wolf is captured by the pig owner. Both straw and wood houses House back is the Wolf to blow until the squash, but wolves back home owners cannot be blown brick pig's brother. Shows that some effort and patience of a pig who took it. Make themselves and brothers survived danger.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Teaching effort and patience. This can lead to a successful outcome As the saying "it's difficult later" or "Patience is bitter. But its effect is always sweet, "the piggy older brick house built by taking days to complete. While the younger two piggy build houses with straw and wood. It did not take long When the wolf watching to catch the pig food. Both houses of straw and wooden wolf had been blown to pieces. But the wolf could not blow the brick house of the pig he is. Shows that the effort and patience of a pig who shot it. Make himself and for his escape from the danger.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Teaching about the effort and patience, which will be successful as the saying "hard before. Later" or "patience is bitter. But its fruit is sweet, always. "While piggy of the younger two houses with straw and wood, which won't take long. When the dog forest at catching pig food. The straw and wood houses was the wolf blow until wreckedShow that the effort and patience of pig, the elder. Make oneself and siblings escape from danger.