สวัสดีทุกคน ดิฉันจะมานำเสนอวัฒนธรรมการตักบาตรพระร้อยของจังหวัดปทุมธานี การแปล - สวัสดีทุกคน ดิฉันจะมานำเสนอวัฒนธรรมการตักบาตรพระร้อยของจังหวัดปทุมธานี อังกฤษ วิธีการพูด

สวัสดีทุกคน ดิฉันจะมานำเสนอวัฒนธรรม

สวัสดีทุกคน ดิฉันจะมานำเสนอวัฒนธรรมการตักบาตรพระร้อยของจังหวัดปทุมธานี ซึ่งการตักบาตรพระร้อย นับว่าเป็นประเพณีอันดีงามของชาวจังหวัดปทุมธานีที่ปฏิบัติสืบต่อกันมานับร้อยปี เป็นประเพณีของชาวมอญที่ทำในเทศกาลออกพรรษา ด้วยการนำอาหารคาว-หวาน ลงเรือมาจอดเรียงรายริมฝั่งแม่น้ำเจ้าพระยาเพื่อรอตักบาตร ซึ่งแต่ละบ้านจะจัดเตรียมอาหารใส่ภาชนะแยกเป็นอย่างๆ ไปเป็นจำนวนมาก เพราะมีพระมารับบิณฑบาตมาก และสะดวกในการตักบาตรทางเรือ เมื่อเตรียมอาหารพร้อมแล้วก็ยกลงเรือ สองริมฝั่งแม่น้ำก็จะมีแม่ค้ามาขายของเรียงรายกันตั้งแต่ช่วงเช้ามืด และการแต่งการของชาวบ้านก็หลากหลายสวยงาม
การตักบาตรพระร้อยนี้แตกต่างกว่าการทำบุญอื่นๆ ตรงที่ตักบาตรกันในเรือที่ลอยอยู่ในลำน้ำ ทั้งพระและผู้ที่มาทำบุญ จอดเรือริมตลิ่งแล้วจัดเตรียมอาหารมาใส่บาตร ส่วนพระภิกษุสงฆ์ผู้มารับอาหารบิณฑบาตรก็ลงเรือนั่ง ตอนกลางวันทางวัดจะจัดให้มีงานปิดทองนมัสการพระประธานในโบสถ์หรือพระพุทธรูป ศักดิ์สิทธิ์ และมีมหรสพการละเล่นให้ผู้ร่วมงานบุญได้ชม เพื่อความสนุกสนานตามประเพณี เช่น ละคร ลิเก และการแข่งเรือ ส่วนตอนบ่ายมีการลอยเรือหน้าวัด ซึ่งเป็นประเพณีเนื่องมาจากประเพณี "มอญคลั่ง” ซึ่งจะลอยเรือกันเป็นแพเต็มแม่น้ำ หนุ่มสาวจะแต่งตัวสวยงามนั่งเรือลอยลำคุยกัน เล่นเพลงกันอย่างสนุกสนานจนถึงกลางคืน และนี่ก็เป็นวัฒนธรรมการตักบาตรพระร้อยของชาวจังหวัดปทุมธานี เป็นอีกหนึ่งวัฒนธรรมที่น่าสนใจมากๆอย่างหนึ่ง ดิฉันก็ขอขอบคุณทุกคนที่รับฟังค่ะ

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
สวัสดีทุกคน ดิฉันจะมานำเสนอวัฒนธรรมการตักบาตรพระร้อยของจังหวัดปทุมธานี ซึ่งการตักบาตรพระร้อย นับว่าเป็นประเพณีอันดีงามของชาวจังหวัดปทุมธานีที่ปฏิบัติสืบต่อกันมานับร้อยปี เป็นประเพณีของชาวมอญที่ทำในเทศกาลออกพรรษา ด้วยการนำอาหารคาว-หวาน ลงเรือมาจอดเรียงรายริมฝั่งแม่น้ำเจ้าพระยาเพื่อรอตักบาตร ซึ่งแต่ละบ้านจะจัดเตรียมอาหารใส่ภาชนะแยกเป็นอย่างๆ ไปเป็นจำนวนมาก เพราะมีพระมารับบิณฑบาตมาก และสะดวกในการตักบาตรทางเรือ เมื่อเตรียมอาหารพร้อมแล้วก็ยกลงเรือ สองริมฝั่งแม่น้ำก็จะมีแม่ค้ามาขายของเรียงรายกันตั้งแต่ช่วงเช้ามืด และการแต่งการของชาวบ้านก็หลากหลายสวยงาม การตักบาตรพระร้อยนี้แตกต่างกว่าการทำบุญอื่นๆ ตรงที่ตักบาตรกันในเรือที่ลอยอยู่ในลำน้ำ ทั้งพระและผู้ที่มาทำบุญ จอดเรือริมตลิ่งแล้วจัดเตรียมอาหารมาใส่บาตร ส่วนพระภิกษุสงฆ์ผู้มารับอาหารบิณฑบาตรก็ลงเรือนั่ง ตอนกลางวันทางวัดจะจัดให้มีงานปิดทองนมัสการพระประธานในโบสถ์หรือพระพุทธรูป ศักดิ์สิทธิ์ และมีมหรสพการละเล่นให้ผู้ร่วมงานบุญได้ชม เพื่อความสนุกสนานตามประเพณี เช่น ละคร ลิเก และการแข่งเรือ ส่วนตอนบ่ายมีการลอยเรือหน้าวัด ซึ่งเป็นประเพณีเนื่องมาจากประเพณี "มอญคลั่ง” ซึ่งจะลอยเรือกันเป็นแพเต็มแม่น้ำ หนุ่มสาวจะแต่งตัวสวยงามนั่งเรือลอยลำคุยกัน เล่นเพลงกันอย่างสนุกสนานจนถึงกลางคืน และนี่ก็เป็นวัฒนธรรมการตักบาตรพระร้อยของชาวจังหวัดปทุมธานี เป็นอีกหนึ่งวัฒนธรรมที่น่าสนใจมากๆอย่างหนึ่ง ดิฉันก็ขอขอบคุณทุกคนที่รับฟังค่ะ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Hello everyone, I will present the culture of the monks of Pathum Thani. Which of the hundreds of monks It is a good tradition of Pathum Thani, which continue to perform for hundreds of years. It is made ​​in the tradition of the Mon Buddhist Lent. With the dish - sweet The boat was parked along the Chao Phraya River to wait for alms. Each house will prepare a separate container so. A lot For there was much to receive food. And convenient to put the boat. When preparing food, and then went down with the ship. Two riverfront is lined with vendors selling the same since the early morning. And the author of a variety of locals
and monks is different than the hundreds of other people. This was put together in a boat floating in the river. Both King and those who merit. Boat riverbank, provide food to the monks. The monk's alms round was fed into the boat ride. During the day, the temple will arrange to have gild worship Buddha in the temple or sacred Buddha image and skits to entertain colleagues merit watching. For fun traditions such as folk theater and boat racing. The afternoon is floating temple. This tradition is tradition because of "Mon bugs" which are floating pontoon boat is full of water. Young beautiful boat hulls to dress well. Play music and have fun till night. This is also the culture of the monks of the province of Pathum Thani. A culture that is very interesting one. I would like to thank all those who listen to it.

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Hello everyone, I will present culture, presenting the hundreds of Pathum Thani Province, which cites the bowl and the hundred. A tradition of the province were lasting for hundreds of years.With the addition of food - sweet. The ship landed lined river to waiting for the monks. Each house is prepared in separate containers as, a lot of, because have a priest to get บิณฑ League. And convenient round boat.Two rivers have vendors selling lined together since early morning. And the marriage of people a variety of beautiful
.Presenting the hundreds of different than other philanthropic The priest in the boat floating on the river. All priests and those merits Mooring riverbank and prepare food in the bowl.During the day, the temple is arranged a gilded Buddha Buddha worship in church or holy and entertainment shows, to partner merit to visit. For fun, according to tradition, such as drama, dramatic, and boat racingThis is a tradition due to tradition "mon crazy." which would float the boat raft river is full Young people are beautiful boat men talk. Playing merrily till night.Is another very interesting cultural one. I thank those who listen to it!
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: