สวัสดีทุกคน ในวันนี้กลุ่มของเรามานำ

สวัสดีทุกคน ในวันนี้กลุ่มของเรามานำเสนอเรื่องราวในมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ที่เราได้ไปทำการสำรวจมา ขอแนะนำตัว ดิฉันชื่อ.....
จากที่ฉันได้พูดไปว่าเรื่องที่จะพูดในวันนี้เป็นเรื่องราวในมหาวิทยาลัย ก็คือ ปัญหาการใช้จักรยานในมหาวิทยาลัย เพื่อนๆอาจจะสงสัยว่าทำไมเราถึงทำเรื่องนี้ เพราะถึงในมหาวิทยาลัยจะรณรงค์ให้มีการใช้จักรยานมากขึ้น แต่ก็ใช่ว่าทุกคนที่ได้ใช้จะไม่ประสบปัญหา อาจจะมีอะไรที่ทำให้การใช้จักรยานไม่สะดวก พวกเราเลยทำการสำรวจเพื่ออยากรู้ปัญหาของนิสิต เพื่อความสะดวกในการใช้งานรวมถึงความปลอดภัยของทรัพย์สินและตัวผู้ใช้เอง โดยเจาะกลุ่มเป้าหมายไปที่นิสิต นอกจากนี้เราก็ได้ไปทำการสำรวจบริเวณมหาวิทยาลัยด้วย ถึงจุดที่มีปัญหา ซึ่งเพื่อนๆในกลุ่มจะมาช่วยอธิบายว่าปัญหาที่เกิดขึ้นมีอะไรบ้าง จากการสำรวจพบปัญหาไหนมากที่สุด รวมทั้งคำแนะนำ ความคิดเห็นต่างๆของนิสิตและวิธีแก้ไขปัญหา โดยเราจะนำเสนอในรูปแบบของ powerpoint แสดงเป็นรูปภาพ หัวข้อต่างๆ และกราฟวงกลมแสดงปัญหาการใช้จักรยาน ใช้เวลาในการนำเสนอประมาณ 15 นาที ถ้าหากผู้ฟังมีข้อสงสัยหรือคำถามสามารถถามได้หลังจากจบการนำเสนอ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello, everyone. Today, our group proposed a story in which we have come to the polls. We recommend the My name is .....I said that to say this is a story in issue are bicycles on campus. Friends may wonder why we do this, because the University is campaigning to have the use of a bicycle, but not everyone has the experience may be what makes the use of the bicycle. We are past surveys to curious student's problem to ease of use, including the security of property and the target user by going to student. In addition, we have to explore an area University. To the point that there is a problem with which the Friends Group will help explain the problem? From the survey, where most problems encountered as well as the advice of student opinions and solutions. We will be in the form of a powerpoint presentation, graphical subjects and pie display problem using bikes. It takes about 15 minutes for the presentation, if readers have any questions, or questions asked after the end of the presentation.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hello everyone, today we present the story of the University that we have to conduct a survey to suggest the name ..... I
say that I have to say that in today's story. University is a problem, the use of bicycles on campus. Friends may wonder why we do this. Because the university to campaign for more use of bicycles. Yes, but that everyone who has not had a problem. What might have made ​​use of the bike is not easy. So we conducted a survey to know the problems of the students. For ease of use, as well as the safety of the property and the user himself. By targeting the students. In addition, we conducted a survey to area universities. The point at issue The Friends group will help explain what the problem is. The survey found that most problems. Including advice The opinions of students and solutions. We will be present in the form of powerpoint graphical pie chart showing the various topics and the use of bicycles. Takes about 15 minutes to present the audience if there are doubts or questions can be asked after the presentation.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello everyone, today our group present stories in university that we have to do a survey. Allow me to introduce myself. My name is....
.From what I have said about to say today is the story in the university is the use of bicycles in the University. You may be wondering why we did this.Yes, but that anyone who has used will not experience problems. May be what makes use of bicycle is convenient. We conducted a survey to know the problem of the students. For ease of use, including the security of property and the use.We have also to survey the university to the point with the problem. The friends group to help explain the problem? From the survey, found the problem where the most, as well as the guidance.We will present in the form of PowerPoint show pictures, topics, and pie chart shows the problems of ใช้จักรยาน. Take the time to presentation about 15 minutes. If the listener has any concerns or questions can ask after the presentation.