ในช่วงมัธยมผมเริ่มคลุกคลีกับงานด้าน

ในช่วงมัธยมผมเริ่มคลุกคลีกับงานด้านสังคมศาสตร์มากขึ้น เช่น รัฐศาสตร์ ประวัติศาสตร์ หรือแม้แต่งานด้านศาสนา และวัฒนธรรมสมัยใหม่ ผมคลุกคลีกับงานจำพวกนี้ตั้งแต่อยู่ประถม แต่เมื่ออยู่มัธยมผมได้อ่านงานนี้มากขึ้น ด้วยตัวผมที่เริ่มคิดว่าตัวเองนั้นเริ่มถึงทางตันทางด้านการเขียนโปรแกรม มิได้หมายถึงผมศึกษาการเขียนโปรแกรมจนสามารถเขียนทุกภาษาแล้ว แต่ผมไม่มีเป้าหมายในการเขียนโปรแกรมอีกต่อไป ผมจึงหันมาสนใจสาขาวิชา รัฐศาสตร์ ด้วยปัญหาทางการเมืองที่รุมเร้าไทยมาหลายทศวรรษจนถึงปัจจุบัน ผมไม่คิดว่าจะเป็นเพียงแค่ความขัดแย้งทางด้านผลประโยชน์ ผมมองว่ามีสิ่งที่ลึกเข้าไปมากกว่านั้นถึงระดับความคิด วัฒนธรรมของเราเอง ดังนั้นผมจึงเลือกที่จะศึกษาในสาขา รัฐศาสตร์ เมื่ออยู่อุดมศึกษา เพื่อศึกษาค้นคว้าต่อไป สำหรับอาชีพในอนาคตนั้นผมยังไม่เลือกแน่ชัดนัก อาจจะเป็น “นัก(วิชาการ)รัฐศาสตร์, อาจจะทำงานบริษัทซักพักเพื่อหาทุนเรียนต่อก่อน หรืออีกทางเลือกคือพยายามเป็นอาจารย์มหาวิทยาลัยไปเลย

ในช่วงอายุประมาณ 15 นี้ผมมองว่าเป็นช่วงที่ยังไม่สายเกินไปที่จะมี “ความฝัน” และพยายามสร้างเส้นทางเดินของตน แต่ถ้าคุณไม่สร้างตอนนี้คุณอาจจะเสียเวลาไปกับสิ่งที่คุณมิได้ต้องการในชีวิตจริงๆ ผมอาจจะโชคดีที่ค้นพบทางที่ผมต้องการเดินไปต่ออย่างแท้จริง ทั้งในระดับอุดมศึกษาแล้วและแนวทางการประกอบอาชีพอย่างคร่าวๆแล้ว ผมจึงอยากกล่าวไว้ว่าคุณควรเริ่มมี “ความฝัน” ในอาชีพของคุณในอนาคตได้แล้ว แต่ถ้าคุณมี “ความฝัน” คุณจะสามารถเดินต่อไปข้างหน้าได้อย่างตรงไปตรงมา ไม่ออกนอกลู่นอกทาง และประสบความสำเร็จในชีวิต

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

During high school I started to mix with social sciences, such as political science, history, or even religious work, and modern culture. I mix with tasks ranging from elementary school, but this is when it is in high school, I have read this work, more. I think that starting with myself, then start to tons of agricultural programming. Why I studied programming in any language can be written until then, but I have no goal in programming anymore. So I turned to interest disciplines, political science With political problems that beset Thailand in decades to the present. I don't think it will be just conflicts of interest. I think there is something deep in thought over. Our own culture so I chose to study in the fields of political science. When higher education to study for a career in the future, then I haven't choose a clear-cut students may be "students (academic), political science, may be made by a company to find the study before or alternatively attempt a university teacher, go!ในช่วงอายุประมาณ 15 นี้ผมมองว่าเป็นช่วงที่ยังไม่สายเกินไปที่จะมี “ความฝัน” และพยายามสร้างเส้นทางเดินของตน แต่ถ้าคุณไม่สร้างตอนนี้คุณอาจจะเสียเวลาไปกับสิ่งที่คุณมิได้ต้องการในชีวิตจริงๆ ผมอาจจะโชคดีที่ค้นพบทางที่ผมต้องการเดินไปต่ออย่างแท้จริง ทั้งในระดับอุดมศึกษาแล้วและแนวทางการประกอบอาชีพอย่างคร่าวๆแล้ว ผมจึงอยากกล่าวไว้ว่าคุณควรเริ่มมี “ความฝัน” ในอาชีพของคุณในอนาคตได้แล้ว แต่ถ้าคุณมี “ความฝัน” คุณจะสามารถเดินต่อไปข้างหน้าได้อย่างตรงไปตรงมา ไม่ออกนอกลู่นอกทาง และประสบความสำเร็จในชีวิต

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

During high school, I started to get in touch with the social sciences, such as history, political science. Or even religious And modern culture I am familiar with this kind of work since elementary school. But in high school I read more. I started with the idea that I began to stalemate the programming. Does not mean I can write all the educational programming languages. But I no longer object to the program. I turned to the field of political science with political problems that beset Thailand for decades until now. I do not think it is just a conflict of interest. I think there is something deeper than the level of ideas. Our own culture So I chose to study political science at the university. To study further For the future, I have not chosen a specific subject will be "The (academic), political science, will run the company for a while before Scholarships. The other option is to go to a university professor

at the age of 15, I thought that was not too late to "dream" and tried to create their own trails. But if you do not build now, you may be wasting your time on something you do not really want in life. I may be lucky to find a way that I want to walk on it. Both in higher education and career guidance rough then. I would say that you should start with a "dream" in your career in the future, but if you have "dream" You can go ahead very straightforward. Do not freak out And success in life